фото и напитки - Спокойная песня - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни фото и напитки - Спокойная песня




Спокойная песня
Une chanson calme
я иду гулять сегодня завтра будет снег
Je vais me promener aujourd'hui, il neigera demain
виднее под фонарем
Plus visible sous le lampadaire
засматриваться на тебя
Je ne peux pas m'empêcher de te regarder
и слушать спутанные слова,
Et d'écouter les mots confus
которые скажу тебе,
Que je te dirai
когда приду домой один
Quand je rentrerai seul chez moi
лишь вечер заглянет ко мне на чай,
Ce n'est que le soir qui vient me faire du thé
и будет бесконечным тот трамвай,
Et ce tramway sera infini
в котором ехали и замечали никого,
Dans lequel nous avons voyagé et n'avons remarqué personne
кроме друг друга
Sauf l'un l'autre
не забудем никогда
Nous ne l'oublierons jamais
каждую встречу
Chaque rencontre
с улыбками на лицах
Avec des sourires sur nos visages
читалась грусть от расставаний
La tristesse des adieux se lisait
очень долгих быстрых снов о тебе
De très longs rêves rapides de toi
слишком много
Trop
в моей жизни не существует
Dans ma vie, il n'y a pas
если нет тебя
Si tu n'es pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.