53 - хейтспіч перевод на французский

53

Розстріляли дві машини
Мародерили магаз
Руzькій Ваня тут не винен
Просто виконав наказ
Всі воєнні об'єкти
На дитсад пішли снаряди
Руzькій Ваня все зламав
Його цар тепер так радий
Адже ж він патріот, нічого не говори
І він продасть свою матір
Тільки дай 53
53
53

Це ж не тільки все про гроші
А й чарівне число
Якщо ванька не вернеться то подвоїться воно
Він же захищає місто від карателів-мучителів
Та спочатку розбомбить і вб'є місцевих жителів
Його тато буде п'яний, його тато буде гордий
Син нагодував собак
Їли аж трищали морди
Його мама зажуриться
Та народить ще двоїх
Через 20 років разом
Підуть нищить ворогів

Розстріляли дві машини
Мародерили магаз
Руzькій Ваня тут не винен
Просто виконав наказ
Всі воєнні об'єкти
На дитсад пішли снаряди
Руzькій Ваня все зламав
Його цар тепер так радий
Адже ж він патріот, нічого не говори
І він продасть свою матір
Тільки дай 53
53
53

Прийшли отримати
Отримали й нехай
Водкі тут нєт
Повертайтеся в свій край
Що дорожче підкажи
Математика вузька
Кілограм свинини чи кіло русака?
Я дивився по ТВ
Вбивць і маніяків
Та на вашім фоні всі малесенькі бякі
Обісрали весь свій дім
Обісруть і всю поляну
І сусідську і свою
Це стратегія Івана
(А я тут при чём?)

Розстріляли дві машини
Мародерили магаз
Руzькій Ваня тут не винен
Просто виконав наказ
Всі воєнні об'єкти
На дитсад пішли снаряди
Руzькій Ваня все зламав
Його цар тепер так радий
Адже ж він патріот, нічого не говори
І він продасть свою матір
Тільки дай 53

(Мы же в Чечню ехали)
53
53
53
53
53
53
53
53
(Никакие 53$ в сутки и двойной оклад... не... тут не интересен вообще)

53

On a tiré sur deux voitures
Ils ont pillé le magasin
Vanya le Russe n'est pas coupable ici
Il a simplement suivi l'ordre
Tous les objets militaires
Des obus sont tombés sur la maternelle
Vanya le Russe a tout brisé
Son tsar est si heureux maintenant
Après tout, il est un patriote, ne dis rien
Et il vendra sa mère
Donne-moi juste 53
53
53

Ce n'est pas seulement une question d'argent
Mais aussi un nombre magique
Si Vanya ne revient pas, il doublera
Il protège la ville des bourreaux-tortionnaires
Mais il bombarde et tue d'abord les habitants
Son père sera ivre, son père sera fier
Son fils a nourri les chiens
Ils ont mangé jusqu'à en avoir le ventre plein
Sa mère sera affligée
Mais elle en aura deux autres
Dans 20 ans, ensemble
Ils iront détruire les ennemis

On a tiré sur deux voitures
Ils ont pillé le magasin
Vanya le Russe n'est pas coupable ici
Il a simplement suivi l'ordre
Tous les objets militaires
Des obus sont tombés sur la maternelle
Vanya le Russe a tout brisé
Son tsar est si heureux maintenant
Après tout, il est un patriote, ne dis rien
Et il vendra sa mère
Donne-moi juste 53
53
53

Ils sont venus pour obtenir
Ils ont obtenu et laissez-les
Il n'y a pas de vodka ici
Retournez dans votre pays
Dis-moi ce qui est plus cher
Les mathématiques sont étroites
Un kilo de porc ou un kilo de Russe ?
J'ai regardé à la télé
Des tueurs et des maniaques
Mais sur votre fond, tous sont de petits méchants
Ils ont déféqué dans toute leur maison
Ils déféqueront sur toute la clairière
Et sur celle du voisin et sur la leur
C'est la stratégie d'Ivan
(Et moi, qu'est-ce que j'y peux ?)

On a tiré sur deux voitures
Ils ont pillé le magasin
Vanya le Russe n'est pas coupable ici
Il a simplement suivi l'ordre
Tous les objets militaires
Des obus sont tombés sur la maternelle
Vanya le Russe a tout brisé
Son tsar est si heureux maintenant
Après tout, il est un patriote, ne dis rien
Et il vendra sa mère
Donne-moi juste 53

(On allait en Tchétchénie)
53
53
53
53
53
53
53
53
(Pas 53 $ par jour et double salaire... non... ce n'est pas intéressant du tout)