Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
пісня для радіо
Song für das Radio
Перші
секунди
мають
чіпляти
Die
ersten
Sekunden
müssen
packen
Слухач
і
не
подумає
перемикати
Der
Zuhörer
wird
nicht
einmal
ans
Umschalten
denken
Без
різких
слів
та
гучних
звуків
Ohne
krasse
Worte
und
laute
Sounds
Трек
плавно
затікає
у
мозок
через
вуха
Der
Track
fließt
sanft
durch
die
Ohren
ins
Gehirn
Це
не
просто
пісеньки,
це
їбєйший
продукт
Das
sind
nicht
einfach
nur
Liedchen,
das
ist
ein
hammergeiles
Produkt
Пісня
буде
грати
там,
пісня
буде
грати
тут
Der
Song
wird
dort
spielen,
der
Song
wird
hier
spielen
Приспiв
пісні
для
радіо,
в
рот,
бля,
їбать
його
Refrain
des
Songs
für
das
Radio,
verdammt
nochmal
Можу
цілий
день
писати
ці
пісні
Ich
kann
den
ganzen
Tag
solche
Songs
schreiben
Текст
тут
чисто
для
вигляду,
закінчення
приспіву
Der
Text
ist
hier
nur
zur
Show,
das
Ende
des
Refrains
Пролунає
на
частотах
голос
мій
Meine
Stimme
wird
auf
den
Frequenzen
erklingen
А
отут
починається
другий
парт
Und
hier
beginnt
der
zweite
Part
Він
лірично
роз'їбе,
як
в
15
Linkin
Park
Er
wird
dich
lyrisch
zerlegen,
wie
Linkin
Park
mit
15
Йде
розвиток
сюжету
про
те
і
про
сьо
Die
Handlung
entwickelt
sich
über
dies
und
das
Але
не
забуваємо,
що
трек
ні
про
що
Aber
wir
vergessen
nicht,
dass
der
Track
um
nichts
geht
Треба
шось
про
кохання,
це
класичний
прийом
Ich
brauche
etwas
über
Liebe,
das
ist
ein
klassischer
Trick
Це
життєво
для
всіх,
це
реально
розйоб
Das
ist
lebensecht
für
alle,
das
ist
echt
der
Hammer
Цікавий
факт:
бамбук
— це
трава
Interessante
Tatsache:
Bambus
ist
ein
Gras
Не
цураємося
рими
на
дієслова
Wir
scheuen
uns
nicht
vor
Reimen
auf
Verben
Приспiв
пісні
для
радіо,
в
рот,
бля,
їбать
його
Refrain
des
Songs
für
das
Radio,
verdammt
nochmal
Можу
цілий
день
писати
ці
пісні
Ich
kann
den
ganzen
Tag
solche
Songs
schreiben
Текст
тут
чисто
для
вигляду,
закінчення
приспіву
Der
Text
ist
hier
nur
zur
Show,
das
Ende
des
Refrains
Пролунає
на
частотах
голос
мій
Meine
Stimme
wird
auf
den
Frequenzen
erklingen
Трек
уже
на
рингтонах
телефонів
Der
Track
ist
schon
auf
den
Klingeltönen
der
Handys
Маршрутчик
кайфує,
всіх
качає
в
салоні
Der
Busfahrer
feiert
es,
alle
im
Bus
rocken
mit
Хтось,
може,
скаже:
"Це
бездушна
попса!"
Manche
mögen
sagen:
"Das
ist
seelenloser
Pop!"
Та
під
нього
їдять,
сплять,
вигулюють
пса
Aber
dazu
wird
gegessen,
geschlafen,
der
Hund
Gassi
geführt
Миються
в
душі,
приймають
пологи
Man
duscht
sich,
bringt
Kinder
zur
Welt
В
тіктоці
відоси
знімають
під
нього
Auf
TikTok
werden
Videos
dazu
gedreht
Цей
трек
не
несе
в
собі
жодних
ідей
Dieser
Track
trägt
keine
Botschaften
in
sich
Та
на
ньому
ми
заробим
дохуїща
грошей
Aber
wir
werden
damit
einen
Haufen
Geld
verdienen
Приспiв
пісні
для
радіо,
в
рот,
бля,
їбать
його
Refrain
des
Songs
für
das
Radio,
verdammt
nochmal
Можу
цілий
день
писати
ці
пісні
Ich
kann
den
ganzen
Tag
solche
Songs
schreiben
Текст
тут
чисто
для
вигляду,
закінчення
приспіву
Der
Text
ist
hier
nur
zur
Show,
das
Ende
des
Refrains
Пролунає
на
частотах
голос
мій
Meine
Stimme
wird
auf
den
Frequenzen
erklingen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dmytro Odnorozhenko, Oleksandr Yarmak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.