Текст и перевод песни хейтспіч - пісня про ромашку

пісня про ромашку

Вітер в полі хитає квіти
Хто ці уйобки, що вчать мене...

Слухали, дивилися, кайфували
Надивились, наслухали на пару доларів
Кулі за 20 центів вбивають людей
Заєбісь, блять, кайфується?

Слід на руках в багатьох від байдужості
Тут різниця лиш в тому, що
Хтось змиває його та кається
Хтось ходить брудний і пишається

Слова тихіше, волевияв слабкіший
Рідше згадають, не напишуть
Задовбала війна і робити домашку?
От вам, блять, уйобки, сука, пісня про ромашку

Вітер в полі хитає квіти
Хто ці уйобки, що вчать мене жити?
Над полем в небі пролітає пташка
Мені скаже як жити тендітна ромашка

Ро-ма-шка!

Розумні люди, все знають люди
Інтелігенти в курсі, що нам робити
В завалах копаються тільки дурні
З рушницями в полі вчорашні діти

Очі не хочуть, неначе осліплені
Буває заплакати навіть не вийде
Дослухайте, якщо вам не буде тяжко
Бо ви ж так просили — співаю про ромашку

Вітер в полі хитає квіти
Хто ці уйобки, що вчать мене жити?
Над полем в небі пролітає пташка
Мені скаже як жити тендітна ромашка

Хто ці люди, що вчать мене жити?
Що мені заспівати та про що говорити?
Пачка цигарок, пива півторашка
Вони всього лиш квіти, тендітні ромашки

Все ж ми йшли, скільки б не падали
Хто кричав про вірність, ті перши зрадили
Половина в дамки, половина в нулі
Хто грав в сміливих — перші втекли
Лиш широкий ковток наповнить діафрагму
Залізні груди
Як же я ненавиджу людство
І я так люблю вас люди

Вже не боюсь і чекаю моменту
Як стану літнім дощем
Стану вітром, що зриває шифер
Або граючим в пічці вогнем
Всередині нічого не зворушиться
Від телеекранної драми
Бо серце моє стало каменем
Руки мої стали ножами

Вітер в полі хитає квіти
Хто ці уйобки, що вчать мене жити?
Над полем в небі пролітає пташка
Мені скаже як жити тендітна ромашка

Хто ці люди, що вчать мене жити?
Що мені заспівати та про що говорити?
Пачка цигарок, пива півторашка
Вони всього лиш квіти, тендітні ромашки

Song about a Daisy

The wind in the field sways the flowers
Who are these assholes who teach me...

Listened, watched, enjoyed
Watched, listened for a couple of dollars
Bullets for 20 cents kill people
Fucking great, huh, enjoying it?

Many have blood on their hands from indifference
The only difference here is that
Someone washes it off and repents
Someone walks around dirty and proud

Words quieter, willpower weaker
Less often remembered, not written
Tired of war and doing homework?
Here you go, fucking assholes, bitch, a song about a daisy

The wind in the field sways the flowers
Who are these assholes who teach me how to live?
A bird flies over the field in the sky
A fragile daisy will tell me how to live

Dai-sy!

Smart people, people know everything
Intellectuals know what to do
Only fools dig in the rubble
Yesterday's children with rifles in the field

Eyes don't want to see, as if blinded
Sometimes you can't even cry
Listen, if it won't be hard for you
Because you asked for it - I'm singing about a daisy

The wind in the field sways the flowers
Who are these assholes who teach me how to live?
A bird flies over the field in the sky
A fragile daisy will tell me how to live

Who are these people who teach me how to live?
What should I sing and what should I talk about?
A pack of cigarettes, a liter and a half of beer
They are just flowers, fragile daisies

We kept going, no matter how many times we fell
Those who shouted about loyalty were the first to betray
Half in checkers, half at zero
Those who played brave were the first to run away
Only a big gulp will fill my diaphragm
Iron chest
How I hate humanity
And I love you so much, people

I'm no longer afraid and I'm waiting for the moment
When I become summer rain
I'll become the wind that rips off the slate
Or the fire playing in the stove
Nothing inside will stir
From the TV drama
Because my heart has become a stone
My hands have become knives

The wind in the field sways the flowers
Who are these assholes who teach me how to live?
A bird flies over the field in the sky
A fragile daisy will tell me how to live

Who are these people who teach me how to live?
What should I sing and what should I talk about?
A pack of cigarettes, a liter and a half of beer
They are just flowers, fragile daisies