Текст и перевод песни хейтспіч - пісня про ще один день

пісня про ще один день

На кредитці мінус, за готівку мавік
Стікер з лезом замість візитівки
Метро обшукує поліція, я виглядаю підозріло
В мене старі брудні кросівки
Оцінки користі не цікавить
Не маєш бабок - так будь ласкавим
Фото в анфас, фото в профіль
Маєш бабки? Пайдьом піть кофє

Це просто ще один день за днем що був до того
Продовжувати складно, втім нічого нового
Прогинатися весь час, колись зламаєш хребет
Якщо не відпускаєш зуби, світ з'їдає тебе

Концерту не буде, благодійність це дорого
Дозвіл надав громадянин країни ворога
Взяти на поруки - заїбісь в планах
Сховища закриті, соло на барабанах
Сімнадцять за штуку, смачного дядь
Від зібраних сум дев'ятнадцять і п'ять
Говорю в голос, а це блять мій гріх
Шукаю ворога знов серед своїх
У кишенях заховане ріжуче-колюче
Драма смішна, але ж сука як боляче
Дивлюсь навколо - віднімає мову
Дивлюсь навколо - п'ятнадцятий знову

Це просто ще один день за днем що був до того
Продовжувати складно, втім нічого нового
Прогинатися весь час, колись зламаєш хребет
Якщо не відпускаєш зуби, світ з'їдає тебе

Це просто ще один день - хрест на календарі
Просто ще один день - всі порядки старі
Просто ще один день - камінь в прірву часу
Просто ще один день - безперервне марнотратство

Це просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один день
Просто ще один

Це просто ще один день за днем що був до того
Продовжувати складно, втім нічого нового
Прогинатися весь час, колись зламаєш хребет
Якщо не відпускаєш зуби, світ з'їдає тебе

Це просто ще один день за днем що був до того
Продовжувати складно, втім нічого нового
Прогинатися весь час, колись зламаєш хребет
Якщо не відпускаєш зуби, світ з'їдає тебе

Світ з'їдає тебе

Song About Another Day

Minus on the credit card, Mavic for cash, babe
A sticker with a razor blade instead of a business card
The police are searching the metro, I look suspicious, I know
I've got old dirty sneakers, girl
Grades of benefit don't interest me, darling
If you don't have money, then be kind, sweetheart
Photo full-face, photo in profile
Got money? Let's go get coffee, honey

It's just another day after the day that came before, my love
It's hard to keep going, but nothing new, you see
Bending over all the time, someday you'll break your back
If you don't let go, the world consumes you, believe me

There won't be a concert, charity is expensive, girl
Permission was granted by a citizen of an enemy country
Getting bailed out - awesome plans, babe
Shelters are closed, drum solo time
Seventeen a pop, thanks, old man
Nineteen and five from the collected sums
I speak out loud, and that's my fucking sin
Looking for an enemy again among my own, you know
Sharp objects hidden in my pockets
The drama is funny, but damn it hurts so bad
I look around - it takes my breath away
I look around - it's the fifteenth again

It's just another day after the day that came before
It's hard to keep going, but nothing new
Bending over all the time, someday you'll break your back
If you don't let go, the world consumes you

It's just another day - a cross on the calendar
Just another day - all the old orders
Just another day - a stone into the abyss of time
Just another day - continuous waste

It's just another day
Just another day
Just another day
Just another day
Just another day
Just another day
Just another day
Just another one

It's just another day after the day that came before
It's hard to keep going, but nothing new
Bending over all the time, someday you'll break your back
If you don't let go, the world consumes you

It's just another day after the day that came before
It's hard to keep going, but nothing new
Bending over all the time, someday you'll break your back
If you don't let go, the world consumes you

The world consumes you