Текст и перевод песни хейтспіч - я помру не своєю смертю

я помру не своєю смертю

Люди, що носять тільки чорне
Люди, що жахаються відхилень від норми
Люди-собаки, люди-птахи
Люди добрі, люди лихі
Люди, що бояться важких рішень
Люди, що жити не дадуть іншим
Люди, що існують заради помсти
Люди-янголи, люди-монстри

В голові монолог відвертий
Я помру не своєю смертю
Спогадів половина стерті
Я помру не своєю смертю

Я похмуре обличчя важкого життя
Я гострі зуби бродячого пса
Я очі в яких вогонь не згасав
Я те відчуття коли залишився
Сам

"Я знайшов свободу
Втрата всіх надій
Означала свободу..."

Рухи невпевнені
Блякне від голоду
Що продати
Серце чи голову?
Нервове тремтіння
З нотками сорому
Що продати
Серце чи голову?

Шут стояв голий на публіці
Сцена сяяла як ешафот
Хтось радісно йому підспівував
Хтось як води набрав повний рот
Вже фінальні акорди відіграні
Мотузка заважала зробити поклон
Всі сміялись, аплодували, просили ще
Поки він сам себе гнав у чистилище

В голові монолог відвертий
Я помру не своєю смертю
Спогадів половина стерті
Я помру не своєю смертю

В голові монолог відвертий
Я помру не своєю смертю
Спогадів половина стерті
Я помру не своєю смертю

Подаруй мені щось на пам'ять
Щоб це щось було боляче втратити
Двері зачинені, натиснута кнопка
Стерті кросівки, нікотинова ломка
Стільки дурні блять навколо
Весь час спокою щось не дає, але
Сонце зранку
Весь час встає

В голові монолог відвертий
Я помру не своєю смертю
Спогадів половина стерті
Я помру не своєю смертю

Мій товариш був вчора
Веселий, шляхетний, кмітливий
Трохи впертий
Не думаю що ми побачимось ще
Він вже помер не своєю смертю

Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne

Les gens qui ne portent que du noir
Les gens qui craignent les écarts à la norme
Les hommes-chiens, les hommes-oiseaux
Les gens bons, les gens mauvais
Les gens qui ont peur des décisions difficiles
Les gens qui ne laisseront pas les autres vivre
Les gens qui vivent pour la vengeance
Les hommes-anges, les hommes-monstres

Dans ma tête, un monologue sincère
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne
La moitié de mes souvenirs sont effacés
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne

Je suis le visage sombre d'une vie difficile
Je suis les dents acérées d'un chien errant
Je suis les yeux dans lesquels le feu ne s'éteint pas
Je suis ce sentiment quand tu te retrouves
Seul

"J'ai trouvé la liberté
La perte de tout espoir
Signifiait la liberté..."

Mouvements hésitants
Pâlir de faim
Que vendre
Mon cœur ou ma tête?
Tremblements nerveux
Avec des notes de honte
Que vendre
Mon cœur ou ma tête?

Le bouffon se tenait nu devant le public
La scène brillait comme un échafaud
Certains chantaient joyeusement avec lui
D'autres gardaient le silence
Les accords finaux ont déjà été joués
La corde l'empêchait de s'incliner
Tout le monde riait, applaudissait, en redemandait
Pendant qu'il se conduisait lui-même au purgatoire

Dans ma tête, un monologue sincère
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne
La moitié de mes souvenirs sont effacés
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne

Dans ma tête, un monologue sincère
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne
La moitié de mes souvenirs sont effacés
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne

Offre-moi quelque chose en souvenir
Pour que ce soit douloureux de le perdre
Les portes sont fermées, le bouton est enfoncé
Baskets usées, manque de nicotine
Tant d'idiots autour
Quelque chose m'empêche d'être en paix, mais
Le soleil du matin
Se lève toujours

Dans ma tête, un monologue sincère
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne
La moitié de mes souvenirs sont effacés
Je mourrai d'une mort qui n'est pas la mienne

Mon ami était hier
Joyeux, noble, intelligent
Un peu têtu
Je ne pense pas que nous nous reverrons
Il est déjà mort d'une mort qui n'est pas la sienne