Ян Маккей - четвёртый пациент перевод на немецкий

Ян Маккей

Где-то в сибири запели птицы и распустились цветы
Ты говоришь виноват я, я говорю — ты
Это так просто, а простое всегда очевидно
Как говорил кто-то, чьё имя я еще не забыл
Давай обратимся к истории — больше не к кому обратиться
Давай попросим помощи у конституции или полиции
Мне до счастья снова не хватит ноль пять промилле
Ян Маккей ляжет в могилу и перевернется в могиле

Дай обниму тебя, Ян Маккей
Дай обниму тебя, Ян Маккей

Кажется, завтра всё-таки не наступит
Сегодня вот до сих пор не наступило
Жить как животное и помирать как растение
Жить, пока и это не отменили
И тут на глаза нападает ебучий сумрак
И дальше все происходит с кем-то другим
Люди машины бесы пустые люди
Ян Маккей ляжет в могилу и перевернется в могиле

Дай обниму тебя, Ян Маккей
Дай обниму тебя, Ян Маккей
Дай обниму тебя

Бессилие бесповоротное
Добровольная капитуляция
Каша больного бреда
Я заебался, я заебался

Дай обниму тебя

Ian MacKaye

Irgendwo in Sibirien sangen Vögel und Blumen blühten auf
Du sagst, ich sei schuld, ich sage: Du
So einfach ist das, und Einfaches ist immer offensichtlich
Wie jemand sagte, dessen Namen ich noch nicht vergaß
Lass uns zur Geschichte greifen – es gibt sonst niemanden
Lass uns Verfassung oder Polizei um Hilfe bitten
Zum Glück fehlen mir wieder nullkommafünf Promille
Ian MacKaye wird im Grab liegen und sich dort umdrehen

Lass mich dich umarmen, Ian MacKaye
Lass mich dich umarmen, Ian MacKaye

Scheint, morgen wird doch nicht kommen
Heute ist bis jetzt noch nicht da
Leben wie ein Tier und sterben wie Pflanze
Leben, solange man es nicht abschafft
Und dann fällt verdammte Dämmerung ins Auge
Und alles passiert weiter mit wem anders
Menschen Maschinen Dämonen leere Menschen
Ian MacKaye wird im Grab liegen und sich umdrehen

Lass mich dich umarmen, Ian MacKaye
Lass mich dich umarmen, Ian MacKaye
Lass mich dich umarmen

Machtlose Unumkehrbarkeit
Freiwillige Kapitulation
Brei aus krankem Wahn
Ich bin so fertig, ich bin so fertig

Lass mich dich umarmen