член семьи - Миражи - перевод текста песни на французский

Миражи - член семьиперевод на французский




Миражи
Mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Толпа угрюмых людей
Une foule de gens sombres
Сидят и ждут новый день
Sont assis et attendent un nouveau jour
Над нами сгущается тьма
Les ténèbres s'épaississent au-dessus de nous
Куда ты тащишь меня?
m'emmènes-tu ?
Тут нету чудес и богов
Il n'y a pas de miracles ni de dieux ici
Тут стая голодных волков
Il n'y a qu'une meute de loups affamés ici
Она тебя сожрет
Elle te dévorera
Она тебя сожрет
Elle te dévorera
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Здесь пропаганда на ушах
Il y a de la propagande dans nos oreilles
Она вселяет ложь и страх
Elle nous inspire le mensonge et la peur
Здесь люди манекены
Ici, les gens sont des mannequins
У всех свои проблемы
Chacun a ses problèmes
Здесь президенты - цари
Ici, les présidents sont des rois
Большой коммунальный тариф
Un gros tarif communal
Ты можешь отсюда уйти
Tu peux partir d'ici
Ты можешь отсюда уйти
Tu peux partir d'ici
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Куда мне идти?
dois-je aller ?
Вокруг лишь миражи
Autour de moi, il n'y a que des mirages
Ты можешь отсюда уйти
Tu peux partir d'ici
Ты можешь отсюда уйти
Tu peux partir d'ici
Ты можешь отсюда уйти
Tu peux partir d'ici
Но это лишь твои мечты
Mais ce ne sont que tes rêves





Авторы: женя сычев, член семьи


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.