На дне - член семьи перевод на немецкий

На дне

Бежим вперед планеты
Никто не знает где мы
Нас не догонят менты
Мы спрятались в подъезде
И мы запремся на замок
Мы не доступны эту ночь

И мы не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне
Не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне

Меня куда-то тянет
Упал в ночной кошмар
А мне друзья сказали
Это диазепам
Вся моя жизнь простой шаблон
Я не хочу идти домой

И мы не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне
Не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне

И мы не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле (Нервы на нуле)
И мы не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле (Нервы на нуле)

И мы не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне
Не откроем двери
Нам стучат по батареям, стенам
Нервы на нуле
Мы опять на дне
Не откроем двери
Мы опять на дне
Не откроем двери
Мы опять на дне
Не откроем двери
Мы опять на дне
Не откроем двери
Мы опять на дне

Am Boden

Wir rennen schneller als der Planet
Niemand weiß, wo wir sind
Die Bullen werden uns nicht kriegen
Wir haben uns im Treppenhaus versteckt
Und wir schließen uns ein
Wir sind diese Nacht unerreichbar

Und wir werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden

Etwas zieht mich runter
Bin in einen Albtraum gefallen
Und meine Freunde sagten mir
Das ist Diazepam
Mein ganzes Leben ist eine einfache Schablone
Ich will nicht nach Hause gehen

Und wir werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden

Und wir werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank (Die Nerven liegen blank)
Und wir werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank (Die Nerven liegen blank)

Und wir werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Sie hämmern gegen die Heizung, die Wände
Die Nerven liegen blank
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Wir sind wieder am Boden
Werden die Tür nicht öffnen
Wir sind wieder am Boden