Не Верю - член семьи перевод на немецкий

Не Верю

Не знаю что с этим делать
Но мы ведь снова не вместе
И эти голые стены
Напомнят что я не первый
Скажи мне почему в этом мире так много лжи
Скажи мне почему мне стало очень трудно жить
Все эти слёзы заставляют плакать и грустить
Но как бы не хотела я не могу отпустить
Просто закрой глаза
Просто забудь меня
Просто закрой глаза
Просто забудь меня

Детка ну хватит мне врать
Не знаю что мне сказать
Ты говоришь что ушла
Но я не верю словам
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю

Скажи ну почему ты часто снишься летом по ночам
Скажи ну почему твои слова так ранят будто яд
Я так устал сидеть как в клетке скоро разорвёшь меня
Но я забыл все твои слёзы как и ты забудь меня
Все равно снишься по ночам
Но как и ты забудь меня
Все равно снишься по ночам
Просто закрой глаза
Просто забудь меня
Просто закрой глаза
Просто забудь меня

Детка ну хватит мне врать
Не знаю что мне сказать
Ты говоришь что ушла
Но я не верю словам
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю тебе и себе
Больше не верю

Ich Glaube Nicht

Ich weiß nicht, was ich damit machen soll
Aber wir sind wieder nicht zusammen
Und diese kahlen Wände
Erinnern mich daran, dass ich nicht der Erste bin
Sag mir, warum gibt es so viel Lüge in dieser Welt
Sag mir, warum es für mich so schwer geworden ist zu leben
All diese Tränen bringen mich zum Weinen und machen mich traurig
Aber so sehr ich es auch will, ich kann dich nicht loslassen
Schließ einfach deine Augen
Vergiss mich einfach
Schließ einfach deine Augen
Vergiss mich einfach

Baby, hör auf, mich anzulügen
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Du sagst, du bist gegangen
Aber ich glaube deinen Worten nicht
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube nicht mehr

Sag mir, warum träume ich im Sommer nachts so oft von dir
Sag mir, warum deine Worte so verletzen, wie Gift
Ich bin es so leid, wie in einem Käfig zu sitzen, bald wirst du mich zerreißen
Aber ich habe all deine Tränen vergessen, so wie du mich vergessen sollst
Du erscheinst mir trotzdem nachts im Traum
Aber vergiss mich, so wie ich dich
Du erscheinst mir trotzdem nachts im Traum
Schließ einfach deine Augen
Vergiss mich einfach
Schließ einfach deine Augen
Vergiss mich einfach

Baby, hör auf, mich anzulügen
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Du sagst, du bist gegangen
Aber ich glaube deinen Worten nicht
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube dir und mir selbst nicht mehr
Ich glaube nicht mehr