член семьи - Не Вспомнишь - перевод текста песни на французский

Не Вспомнишь - член семьиперевод на французский




Не Вспомнишь
Tu ne te souviendras pas
Не верю этим сукам
Je ne crois pas ces salopes
Ты говоришь так много но я все забуду
Tu parles tellement mais j'oublierai tout
Не нужно больше думать
Pas besoin de penser plus
Все твои слёзы без меня это так глупо
Toutes tes larmes sans moi, c'est tellement stupide
Скажи почему снишься по ночам
Dis-moi pourquoi tu me rêves la nuit
Скажи ну как мне больше не скучать
Dis-moi, comment puis-je ne plus me sentir seul ?
Твои слова для меня это яд
Tes mots sont du poison pour moi
Я не могу забыть это никак
Je ne peux pas oublier ça
Мы снова не вместе
Nous ne sommes plus ensemble
Тогда скажи зачем я пишу все песни
Alors dis-moi pourquoi j'écris toutes ces chansons
Все песни
Toutes ces chansons
Мы снова не вместе
Nous ne sommes plus ensemble
Тогда скажи зачем пишу эти песни
Alors dis-moi pourquoi j'écris ces chansons
Все песни
Toutes ces chansons
Ты даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas
Ты даже не вспомнишь все мои
Tu ne te souviendras même pas de toutes mes
И все мои слёзы
Et toutes mes larmes
Остались лишь мысли в голове
Il ne reste que des pensées dans ma tête
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Ты так давно ушла но ты же знаешь, то что все наши фото все помнят
Tu es partie depuis si longtemps, mais tu sais, toutes nos photos s'en souviennent
И даже если я сойду с ума ты знаешь что я не удалю номер
Et même si je deviens fou, tu sais que je ne supprimerai pas ton numéro
Порезы на руках - изрезаны вены
Des coupures sur mes bras, des veines entaillées
Такой больной но не помогут таблетки
Tellement douloureux, mais les pilules ne m'aideront pas
Меня достали эти белые стены
J'en ai assez de ces murs blancs
Схожу с ума да я как будто бы демон
Je deviens fou, c'est comme si j'étais un démon
Я будто бы демон
Je suis comme un démon
Я будто бы демон
Je suis comme un démon
Я будто бы демон
Je suis comme un démon
Я будто бы демон
Je suis comme un démon
Ты даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas
Ты даже не вспомнишь все мои
Tu ne te souviendras même pas de toutes mes
И все мои слёзы
Et toutes mes larmes
Остались лишь мысли в голове
Il ne reste que des pensées dans ma tête
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Куда ты делась без меня
es-tu partie sans moi ?
Ты даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas
Ты даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas
Даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas
Ты даже не вспомнишь
Tu ne te souviendras même pas





Авторы: Living Puff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.