член семьи - Помнишь или нет - перевод текста песни на немецкий

Помнишь или нет - член семьиперевод на немецкий




Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Захожу к тебе на страничку когда станет грустно
Ich besuche deine Seite, wenn ich traurig werde
Хватит меня убивать на сердце сново пусто
Hör auf, mich zu quälen, mein Herz ist wieder leer
Говорит мне про мальчишку что запал ей в душу
Sie erzählt mir von einem Jungen, der ihr Herz erobert hat
Ненавижу ваши фотки пойти сдохнуть лучше
Ich hasse eure Fotos, ich würde lieber sterben
Собираю кассеты из нашего детства
Ich sammle Kassetten aus unserer Kindheit
Ты ведь не помнишь но мы были вместе
Du erinnerst dich nicht, aber wir waren zusammen
Мы были вместе
Wir waren zusammen
Твои голые стены помнят все фото
Deine nackten Wände erinnern sich an alle Fotos
Но без тебя я будто бы в коме
Aber ohne dich bin ich wie im Koma
Помню как мы веселились по дому
Ich erinnere mich, wie wir im Haus Spaß hatten
Жаль что ты больше это не помнишь
Schade, dass du dich nicht mehr daran erinnerst
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
А помнишь как мы танцевали до утра
Erinnerst du dich, wie wir bis zum Morgen tanzten
Ты говорила что не бросишь никогда
Du sagtest, du würdest mich nie verlassen
И каждый твой рассказ что чувства растворились
Und jede deiner Erzählungen, dass die Gefühle sich aufgelöst haben
Я не могу поверить что все опасения сбылись
Ich kann nicht glauben, dass alle Befürchtungen wahr geworden sind
И каждый новый день ты снишься мне во сне
Und jeden neuen Tag träume ich von dir
Я все еще люблю
Ich liebe dich immer noch
Скажи мне почему
Sag mir, warum
Твои голые стены помнят все фото
Deine nackten Wände erinnern sich an alle Fotos
Но без тебя я будто бы в коме
Aber ohne dich bin ich wie im Koma
Помню как мы веселились по дому
Ich erinnere mich, wie wir im Haus Spaß hatten
Жаль что ты больше это не помнишь
Schade, dass du dich nicht mehr daran erinnerst
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Твои голые стены помнят все фото
Deine nackten Wände erinnern sich an alle Fotos
Но без тебя я будто бы в коме
Aber ohne dich bin ich wie im Koma
Помню как мы веселились по дому
Ich erinnere mich, wie wir im Haus Spaß hatten
Жаль что ты больше это не помнишь
Schade, dass du dich nicht mehr daran erinnerst
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht
Помнишь или нет
Erinnerst du dich oder nicht





Авторы: Maybel, жабин андрей алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.