член семьи - Сигареты - перевод текста песни на французский

Сигареты - член семьиперевод на французский




Сигареты
Cigarettes
Давай бросай Тольятти и поехали в Питер
Allons quitter Togliatti et partir à Saint-Pétersbourg
Я так влюбился в тебя и мне отсюда не выйти
Je suis tellement tombé amoureux de toi que je ne peux plus partir d'ici
С твоего наркопритона в другой наркопритон
De ton antre de drogue à un autre
Не знаю где мой дом
Je ne sais pas est ma maison
Я заберу все твои вредные привычки - да я снова курю
Je vais reprendre toutes tes mauvaises habitudes - oui, je fume à nouveau
Когда ты снова уедешь - я знаю точно напьюсь
Quand tu repars, je sais que je vais me saouler
Знаю точно напьюсь
Je sais que je vais me saouler
Я вычеркну все твои мысли
Je vais effacer toutes tes pensées
Три минуты нашей жизни
Trois minutes de notre vie
Три секунды чтоб соврать
Trois secondes pour mentir
Нас с тобой не отыскать
On ne nous trouvera pas
Дымят сигареты в руках
Les cigarettes fument entre nos mains
Дымят сигареты в руках
Les cigarettes fument entre nos mains
Дымят сигареты в руках
Les cigarettes fument entre nos mains
Дымят сигареты
Les cigarettes fument
Я снова напьюсь
Je vais me saouler à nouveau
И я не знаю что делать дальше
Et je ne sais pas quoi faire ensuite
Я снова курю
Je fume à nouveau
И кажется я с хожу с ума
Et j'ai l'impression de devenir fou
Схожу с ума
Devenir fou
Схожу с ума
Devenir fou
Я вычеркну все твои мысли
Je vais effacer toutes tes pensées
вычеркну все твои мысли)
(Je vais effacer toutes tes pensées)
Три минуты нашей жизни
Trois minutes de notre vie
(Три минуты нашей жизни)
(Trois minutes de notre vie)
Я вычеркну все твои мысли
Je vais effacer toutes tes pensées
(Вычеркну все твои мысли)
(Effacer toutes tes pensées)
Я схожу с ума
Je deviens fou





Авторы: жабин андрей алексеевич, тимофей болдин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.