Qyzğandyrğym Keledі - Қуандық Рахымперевод на английский
Сүйе
тұра,
басыңнан
күз
өткізгім
келеді
Even
though
I
love
you,
I
want
to
put
you
through
some
trials.
Кейде
ұзап,
қасыңнан
іздеткізгім
келеді
Sometimes
I
want
to
distance
myself,
make
you
search
for
me.
Бөтен
ойға
бойлама,
бар
сырыңды
білдім
мен
Don't
think
otherwise,
I
know
all
your
secrets.
Шын
екен
деп,
ойлама,
әдейі
істеп
жүрмін
мен
Don't
think
it's
real,
I'm
doing
this
on
purpose.
Естелікте
есіңде,
жүз
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
hundred
marks
on
your
memory.
Айлы
түннің
кешінде,
із
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
trace
on
moonlit
nights.
Ішіңді
өртеп,
әдейі
қызғандырғым
келеді
I
want
to
make
you
jealous,
set
your
heart
on
fire.
Сенің
қызғанғаныңды
жақсы
көрем
себебі
Because
I
love
it
when
you're
jealous.
Бұрымыңнан
аймалап,
иісін
білгім
келеді
I
want
to
caress
your
braid,
and
inhale
its
fragrance.
Мен
сыртыңнан
жәй
қарап,
сүйсіндіргім
келеді
I
want
to
admire
you
secretly,
just
by
looking.
Ашуынды
соншама,
басып
тұрғым
келеді
I
want
to
suppress
your
anger,
just
like
that.
Мен
әдейі
болса
да,
ғашық
қылғым
келеді
Even
if
it's
on
purpose,
I
want
to
make
you
fall
in
love
with
me.
Естелікте
есіңде,
жүз
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
hundred
marks
on
your
memory.
Айлы
түннің
кешінде,
із
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
trace
on
moonlit
nights.
Ішіңді
өртеп,
әдейі
қызғандырғым
келеді
I
want
to
make
you
jealous,
set
your
heart
on
fire.
Сенің
қызғанғаныңды
жақсы
көрем
себебі
Because
I
love
it
when
you're
jealous.
Естелікте
есіңде,
жүз
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
hundred
marks
on
your
memory.
Айлы
түннің
кешінде,
із
қалдырғым
келеді
I
want
to
leave
a
trace
on
moonlit
nights.
Ішіңді
өртеп,
әдейі
қызғандырғым
келеді
I
want
to
make
you
jealous,
set
your
heart
on
fire.
Сенің
қызғанғаныңды
жақсы
көрем
себебі
Because
I
love
it
when
you're
jealous.
Сенің
қызғанғаныңды
жақсы
көрем
себебі
Because
I
love
it
when
you're
jealous.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.