Текст и перевод песни Әбдіжаппар Әлқожа - Дүрс-Дүрс!
Сені
ойласам
мен
әр
түні
көретінім
түс-түс
When
I
think
of
you,
I
see
dreams
every
night
Саған
бақыт
тамшылары
тамып
жатыр
тырс-тырс
Drops
of
happiness
are
dripping
on
you
Сарқылмайды
сезім
десе,
өзің
десе
күш-күш
Feelings
don't
get
tired,
if
you
yourself
want
it
Сен
дегенде
мендік
жүрек
секундына
дүрс-дүрс
When
I
say
you,
my
heart
beats
per
second
Дүрс-дүрс
дүрсілдейді
Thump-Thump,
it
beats
Ұзақ
қанша
күн
сүрмейді
It
won't
last
long
Енді
ешқашан
күрсінбейді
көңіл.
My
heart
will
never
be
happy
again.
Дүрс-дүрс
дүрсілдейді
Thump-Thump,
it
beats
Сұлусың
ба
кімсің
мейлі
Are
you
beautiful
or
not,
it
doesn't
matter
Бізге
бірге
жүрсін
дейді
өмір.
Life
tells
us
to
walk
together.
Саған
өлең
арнау
өзім
айналысар
күш
түс
To
dedicate
a
poem
to
you,
I
will
try
to
surround
myself
with
force
Бірақ
оны
сен
әзірше
ешкімге
айтпа
түш-түш
But
don't
tell
anyone
about
it
yet
Дүрсілімнен
жүрегімнің
туғаннан
бұл
дүрс-дүрс
My
heart
beats
from
birth
Саған
әлі
мен
жазбаған
әндерім
бар
дұрыс-дұрыс.
I
still
have
songs
for
you
that
I
haven't
written
yet.
Дүрс-дүрс
дүрсілдейді
Thump-Thump,
it
beats
Ұзақ
қанша
күн
сүрмейді
It
won't
last
long
Енді
ешқашан
күрсінбейді
көңіл.
My
heart
will
never
be
happy
again.
Дүрс-дүрс
дүрсілдейді
Thump-Thump,
it
beats
Сұлусың
ба
кімсің
мейлі
Are
you
beautiful
or
not,
it
doesn't
matter
Бізге
бірге
жүрсін
дейді
өмір.
Life
tells
us
to
walk
together.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.