Текст и перевод песни Әбдіжаппар Әлқожа - Таптым

Таптым

Сүюге ыңғайланып
Жүрегім тынбай қағып
Жүргендей күнді айналып
Жүзіңе тұр байланып
Таптым сені таптым
Тағдырдың тақтасынан
Сезім отын жақтың
Көруге қатты асығам
Сені, сені таптым
Жүрегіңді қақтым
Мені, мені, мені кіргіз деп
Сені, сені таптым
Кірпігіңді қақтың
Енді, енді жүрсің кімді іздеп
Көңілім шалқып тасып
Бір қадам артық басып
Жақындап хəл сұрадым
Жып-жылы қарсы алдың
Таптым сені таптым
Едің ғой жұмбақ ғалам
Сені көрген сəттің
Əр сəті қымбат маған
Сені, сені таптым
Жүрегіңді қақтым
Мені, мені, мені кіргіз деп
Сені, сені таптым
Кірпігіңді қақтың
Енді, енді жүрсің кімді іздеп.
Қан тамырым ұйырлынып
Жүрегімде құйылып
Баяу баяу қоюда мені қинайды
Шыдамымда қашып қашып
Қан қысымым асып тасып
Өзімді өзім басып басып енді сыймайды
Сені, сені таптым
Жүрегіңді қақтым
Мені, мені, мені кіргіз деп
Сені, сені таптым
Кірпігіңді қақтың
Енді, енді жүрсің кімді іздеп.

Нашёл

Готовясь полюбить,
Сердце мое бьется не переставая,
Словно вращаясь вокруг солнца,
Прикован взглядом к твоему лицу.
Нашел тебя, нашел,
На доске судьбы.
Ты зажгла огонь чувства,
Очень спешу увидеть тебя,
Тебя, тебя нашел.
Постучал в твое сердце,
Меня, меня, меня впусти,
Тебя, тебя нашел.
Ты моргнула ресничками,
Теперь, теперь кого ты ищешь?
Душа моя переполняется,
Сделав шаг вперед,
Я подошел и спросил, как твои дела.
Ты встретила меня теплой улыбкой.
Нашел тебя, нашел,
Ты была загадкой вселенной.
Момент, когда я увидел тебя,
Каждый миг дорог мне.
Тебя, тебя нашел.
Постучал в твое сердце,
Меня, меня, меня впусти,
Тебя, тебя нашел.
Ты моргнула ресничками,
Теперь, теперь кого ты ищешь?
Кровь моя бурлит,
В сердце моем разливается,
Медленно, медленно мучает меня.
Терпение мое на исходе,
Давление крови зашкаливает,
Я едва сдерживаю себя.
Тебя, тебя нашел.
Постучал в твое сердце,
Меня, меня, меня впусти,
Тебя, тебя нашел.
Ты моргнула ресничками,
Теперь, теперь кого ты ищешь?