Aviv Geffen - אולי - перевод текста песни на немецкий

אולי - Aviv Geffenперевод на немецкий




אולי
Vielleicht
זה רק מתחזק והולך
Es wird nur stärker und stärker
וכואב
und schmerzt
מסוכסך קשה
Schwer zerstritten
עם הלב
mit dem Herzen
אני חושב אולי
Ich denke, vielleicht
אני אוהב אותה יותר מדי
liebe ich sie zu sehr
פנס בודד בתוך רחוב האהבה
Eine einsame Laterne in der Straße der Liebe
ואם תראו ילדה
Und wenn ihr ein Mädchen seht
עם עיניים איילה
mit Rehaugen
תמסרו שאני
sagt ihr, dass ich
עוד מחפש אותה
sie immer noch suche
אני חושב אולי
Ich denke, vielleicht
אני אוהב אותה יותר מדי
liebe ich sie zu sehr
פנס בודד בתוך רחוב האהבה
Eine einsame Laterne in der Straße der Liebe
אני חושב אולי
Ich denke, vielleicht
אני אוהב אותה יותר מדי
liebe ich sie zu sehr
ולא אפסיק לשיר לה עד שהיא תחזור אלי
und ich werde nicht aufhören, für sie zu singen, bis sie zu mir zurückkommt
והיא יודעת
Und sie weiß es
היא יודעת
sie weiß es





Авторы: לוי משה, גפן אביב


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.