Aviv Geffen - אולי - перевод текста песни на русский

אולי - Aviv Geffenперевод на русский




אולי
Может быть
זה רק מתחזק והולך
Это только усиливается
וכואב
и причиняет боль,
מסוכסך קשה
жестокий конфликт
עם הלב
с сердцем.
אני חושב אולי
Я думаю, может быть,
אני אוהב אותה יותר מדי
я люблю ее слишком сильно.
פנס בודד בתוך רחוב האהבה
Одинокий фонарь на улице любви.
ואם תראו ילדה
И если увидите девушку
עם עיניים איילה
с глазами лани,
תמסרו שאני
передайте, что я
עוד מחפש אותה
все еще ищу ее.
אני חושב אולי
Я думаю, может быть,
אני אוהב אותה יותר מדי
я люблю ее слишком сильно.
פנס בודד בתוך רחוב האהבה
Одинокий фонарь на улице любви.
אני חושב אולי
Я думаю, может быть,
אני אוהב אותה יותר מדי
я люблю ее слишком сильно
ולא אפסיק לשיר לה עד שהיא תחזור אלי
и не перестану петь для нее, пока она не вернется ко мне.
והיא יודעת
И она знает,
היא יודעת
она знает.





Авторы: לוי משה, גפן אביב


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.