אילנה - Aviv Geffenперевод на русский
מתוקה
שלי
הו
אילנה,
הו
אילנה
Моя
сладкая,
о,
Илана,
о,
Илана,
סוכריה
שלי
הו
אילנה,
הו
אילנה
Моя
конфета,
о,
Илана,
о,
Илана,
את
עוד
צבע
של
הקשת
Ты
- ещё
один
цвет
радуги,
את
כמו
פרדס
אחרי
הגשם
Ты
- как
цветущий
сад
после
дождя,
מילה
שלך
וסוף
למלחמות
Одно
твоё
слово,
и
войнам
конец.
כשאני
רואה
אותך
Когда
я
вижу
тебя,
אני
רואה
ימים
טובים
Я
вижу
хорошие
времена.
בואי
נאהב
עד
שנהיה
זקנים
Давай
любить
друг
друга,
пока
не
состаримся.
מתוקה
שלי
הו
אילנה,
הו
אילנה
Моя
сладкая,
о,
Илана,
о,
Илана,
סוכריה
שלי
הו
אילנה,
הו
אילנה
Моя
конфета,
о,
Илана,
о,
Илана,
את
עוד
צבע
של
הקשת
Ты
- ещё
один
цвет
радуги,
את
כמו
פרדס
אחרי
הגשם
Ты
- как
цветущий
сад
после
дождя,
מילה
שלך
וסוף
למלחמות
Одно
твоё
слово,
и
войнам
конец.
כשאני
רואה
אותך
Когда
я
вижу
тебя,
אני
רואה
ימים
טובים
Я
вижу
хорошие
времена.
בואי
נאהב
עד
שנהיה
זקנים
Давай
любить
друг
друга,
пока
не
состаримся.
מתוקה
שלי
הו
אילנה,
הו
אילנה
Моя
сладкая,
о,
Илана,
о,
Илана,
Оцените перевод
1
הכל מתפורר
2 עכשיו מעונן
3 אני שונא
4 שיר הסמרטוטים
5 על הכנרת בזריחה
6 אל תדאג
7 אילנה
8 אולי
9 בוכה על הקבר
10 שלכת
11 אוהב אותה
12 רוצה לשכב איתך
13 הילדים
14 שוב פעם
2 עכשיו מעונן
3 אני שונא
4 שיר הסמרטוטים
5 על הכנרת בזריחה
6 אל תדאג
7 אילנה
8 אולי
9 בוכה על הקבר
10 שלכת
11 אוהב אותה
12 רוצה לשכב איתך
13 הילדים
14 שוב פעם
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.