בוכה על הקבר - Aviv Geffen перевод на французский

בוכה על הקבר

הו-הו-הו-הו

לא עשית שום דבר
וכבר את הולכת
אני רק מאושר
כשאת מחבקת

ואוהב אותך תמיד
בוכה על הקבר של אמא שלי
הו-הו-הו-הו-הו-הו-הו
ואבא שותה
כשהוא שיכור את חוזרת
והכלב בוכה
והשכנה מייללת

ואוהב אותך תמיד
בוכה על הקבר של אמא שלי
הו-הו-הו-הו-הו-הו-הו

אני אדליק נר של נשמה
בוכה על הקבר של אמא שלי
הו-הו-הו-הו-הו-הו-הו

לא עשית שום דבר
וכבר את הולכת
אני רק מאושר
כשאת מחבקת

Je pleure sur la tombe

Oh-oh-oh-oh

Tu n'as rien fait
Et tu pars déjà
Je ne suis heureux
Que lorsque tu me serres dans tes bras

Et je t'aime toujours
Je pleure sur la tombe de ma mère
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Et mon père boit
Quand il est ivre, tu reviens
Et le chien pleure
Et la voisine hurle

Et je t'aime toujours
Je pleure sur la tombe de ma mère
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

J'allumerai une bougie pour l'âme
Je pleure sur la tombe de ma mère
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Tu n'as rien fait
Et tu pars déjà
Je ne suis heureux
Que lorsque tu me serres dans tes bras