אל תלכי - Eyal Golan перевод на русский

אל תלכי

הלכנו בשניים לא רצית בכלל להתקרב
אהבנו בנתים ואז רצית להתרחק
למרות הכל באת וחזרת אלי
איך עשית אותי אדם אחר
בזכותך הימים מחייכים אלי
בדרך מתפלל מודה לאל
אל תלכי השמש לך תזרח
ויום חדש יקח
יביא אותך אלי
כי את חיים שלי
חכי תדעי לך שאני אתן את כל כולי
שאת תהיי הנסיכה הכי יפה שלי
אני שט בין גלייך
ומרגיש את פעימות הלב
באת אליי משמיים
כמו תפילה שאיש כל כך אוהב
למרות הכל באת וחזרת אלי
איך עשית אותי אדם אחר
בזכותך החיים מחייכים אלי
בדרך מתפלל מודה לאל

Не уходи

Мы шли вдвоем, ты совсем не хотела сближаться,
Мы любили украдкой, а потом ты захотела отдалиться.
Несмотря ни на что, ты пришла и вернулась ко мне,
Как ты сделала меня другим человеком?
Благодаря тебе дни улыбаются мне,
В пути молюсь, благодарю Бога.
Не уходи, солнце для тебя взойдет,
И новый день наступит,
Приведет тебя ко мне,
Ведь ты — моя жизнь.
Подожди, знай, что я отдам всего себя,
Чтобы ты была моей самой прекрасной принцессой.
Я плыву в твоих волнах
И чувствую биение сердца.
Ты пришла ко мне с небес,
Как молитва, которую кто-то так сильно любит.
Несмотря ни на что, ты пришла и вернулась ко мне,
Как ты сделала меня другим человеком?
Благодаря тебе жизнь улыбается мне,
В пути молюсь, благодарю Бога.