בואי נברח - Eyal Golan перевод на французский

בואי נברח

היי...
אני רואה אותך במועדון
מתי תבואי ותאמרי שלום
שלחי לי רק מבט
כי כבר קשה לנשום
היי...
אם את פה לבד זה מצוין
תני סימן אם את גם בעניין
משהו בך גורם לרצות עוד
אם את רוצה
למצוא אהבה
בואי נברח לנו מכאן
מה... רק תגידי...
אם את רוצה
למצוא אהבה
בואי נברח לנו מכאן
מה... מה שתגידי...
היי...
החיוך שלך מלא בחום
משפתייך רק רוצה ללגום
שלחי לי רק מבט
כי כבר נמאס לחלום
היי...
בואי אקח אותך איתי מכאן
חבוקים ביחד רק נישן
משהו בך גורם לרצות עוד
אם את רוצה...

Fuyons ensemble

Salut...
Je te vois dans le club
Quand viendras-tu me saluer ?
Lance-moi juste un regard
Car il devient difficile de respirer
Salut...
Si tu es ici seule, c’est parfait
Fais-moi signe si tu es aussi intéressée
Quelque chose en toi me donne envie d’en savoir plus
Si tu veux
Trouver l’amour
Fuyons ensemble d’ici
Quoi... dis-le juste...
Si tu veux
Trouver l’amour
Fuyons ensemble d’ici
Quoi... quoi que tu dises...
Salut...
Ton sourire est plein de chaleur
Mes lèvres veulent juste goûter
Lance-moi juste un regard
Car j’en ai assez de rêver
Salut...
Viens, je t’emmène d’ici
Embrassés, on dormira juste
Quelque chose en toi me donne envie d’en savoir plus
Si tu veux...