Текст и перевод песни Eyal Golan - געגועים
על
משכבי
בלילות,
בך
מהרהר
ולא
נרדם
На
лежать
ночами,
в
вас
размышляя
и
не
засыпая
אתמול
הייתי
שלם,
היום
חצי
בנאדם
Вчера
я
был
цел,
сегодня
наполовину
человек
אם
תשאלי
מדוע,
זה
רק
מגעגוע
Если
вы
спросите
почему,
это
просто
тоска
עד
שתשובי
מחר,
אהיה
גלמוד
בעולם
К
тому
времени,
как
ты
вернешься
завтра,
я
буду
воплощением
мира.
געגועים,
חלפו
רק
שעתיים
Тоска,
прошло
всего
два
часа
והמחוג
זוחל
בעצלתיים
И
Стрелка
лениво
ползет
לך
אני
צמא
ליבי
ניחר
Для
тебя
я
жажду
мое
сердце
фыркнуло
געגועים,
והנשמה
שורפת
Тоска,
и
душа
горит
חולם
אותך,
וכל
דקה
חולפת
Мечтая
о
тебе,
и
каждая
минута
проходит
אלי
אלי
מתי
יבוא
מחר
Элли
Элли
когда
придет
завтра
הלילה
קר
וארוך,
מאז
חזרת
לביתך
Ночь
холодная
и
долгая,
с
тех
пор
как
ты
вернулся
домой
לא
אעצום
את
עיניי,
עד
שאשוב
לראותך
Я
не
закрою
глаза,
пока
не
вернусь
к
тебе
האהבה
בוערת,
הסבלנות
נגמרת
Любовь
горит,
терпение
заканчивается
רוצה
לגנוב
את
הזמן,
רוצה
ולא
יודע
איך
Хотите
украсть
время,
хотите
и
не
знаете,
как
געגועים,
חלפו
רק
שעתיים
Тоска,
прошло
всего
два
часа
והמחוג
זוחל
בעצלתיים
И
Стрелка
лениво
ползет
לך
אני
צמא
ליבי
ניחר
Для
тебя
я
жажду
мое
сердце
фыркнуло
געגועים,
והנשמה
שורפת
Тоска,
и
душа
горит
חולם
אותך,
וכל
דקה
חולפת
Мечтая
о
тебе,
и
каждая
минута
проходит
אלי
אלי
מתי
יבוא
מחר
Элли
Элли
когда
придет
завтра
המן
המן
המן
המן
המן
המן
המן...
Аман,
Аман,
Аман,
Аман,
Аман,
Аман...
המן
המן
המן
המן
המן
Аман
Аман
Аман
Аман
Аман
איפה
אני
במאוול
הזה
תמיר
תגיד
לי
Где
я
в
этом
мавале
Тамир
скажи
мне
תגלה
לי...
Расскажи
мне...
געגועים,
חלפו
רק
שעתיים
Тоска,
прошло
всего
два
часа
והמחוג
זוחל
בעצלתיים
И
Стрелка
лениво
ползет
לך
אני
צמא
ליבי
ניחר
Для
тебя
я
жажду
мое
сердце
фыркнуло
געגועים,
והנשמה
שורפת
Тоска,
и
душа
горит
חולם
אותך,
וכל
דקה
חולפת
Мечтая
о
тебе,
и
каждая
минута
проходит
אלי
אלי
מתי
יבוא
מחר
Элли
Элли
когда
придет
завтра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: -
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.