חזק יותר - Eyal Golan перевод на английский

חזק יותר

כולם יושבים מולי עכשיו מוחים כפיים
ואני אחד שסתם נשבר לו הלב
כשהחיוך נשאר אצלו רק לבינתיים
ואור הזרקורים מחביא את הכאב
אהבה היא כמו מדבר צמא למים
שממנה קצת חסר הכל כבר מת
כמו בחזיון הוזה אותך בבית
אני ואת יודעים את האמת
מה לעשות שכולם רק חיכו
שניפול על חרבות
ואת חשבת
שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי
אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם
יעידו כולם
מי את בשבילי
אחרי חצות אני יושב לי במרפסת
מדליק סיגריה מול הנוף של אלוקים
בדיוק היום יש לך יומולדת
לב שבור תמיד זוכר תאריכים
מה לעשות שכולם רק חיכו
שניפול על חרבות
ואת חשבת
שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי
אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם
יעידו כולם
מי את בשבילי
ואת חשבת
שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי
אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם
יעידו כולם
מי את בשבילי
מי את בשבילי

Stronger

Everyone is sitting in front of me now clapping
And I'm just the one whose heart has been broken
When the smile remains with him only in the meantime
And the spotlight hides the pain
Love is like a desert thirsty for water
From which a little is missing, everything is already dead
Like in a vision I hallucinate you at home
I and you know the truth
What to do that everyone was just waiting
For us to fall on our swords
And you thought
That I was stronger
Nights that passed me without fear
Once you told me
Don't give up
We always won together
Against the whole world
Everyone will bear witness
Who you are to me
After midnight, I'm sitting on the balcony
Lighting a cigarette in front of God's landscape
It's your birthday today
A broken heart always remembers dates
What to do that everyone was just waiting
For us to fall on our swords
And you thought
That I was stronger
Nights that passed me without fear
Once you told me
Don't give up
We always won together
Against the whole world
Everyone will bear witness
Who you are to me
And you thought
That I was stronger
Nights that passed me without fear
Once you told me
Don't give up
We always won together
Against the whole world
Everyone will bear witness
Who you are to me
Who you are to me