לחזור בזמן - Eyal Golan перевод на русский

לחזור בזמן

יושב בחוף הים מחשבות מפה לשם,
אולי טעיתי שאמרתי לך ללכת
ברוח האוויר מתקרב לו האביב,
אך בליבי בתוך תוכי השלכת
אני שוחה בים של מחשבות איך אישן בלעדייך בלילות
מנסה לחזור בזמן מדמיין אולי את כאן
מה עשיתי שנתתי לך ללכת
תנסי להאמין, לסלוח, להבין
אני רוצה שתחזרי לתוך חיי
רעש הגלים מזכיר לי ימים טובים
איך טיילנו אז ביחד עם חיוך על הפנים
מנסה להיות שפוי ולחזור למציאות
כי את כבר לא איתי ובלעדייך זו בדידות
אני שוחה בים של מחשבות איך אישן בלעדייך בלילות
מנסה לחזור בזמן מדמיין אולי את כאן
מה עשיתי שנתתי לך ללכת
תנסי להאמין, לסלוח, להבין
אני רוצה שתחזרי לתוך חיי
מנסה לחזור בזמן מדמיין אולי את כאן
מה עשיתי שנתתי לך ללכת
תנסי להאמין, לסלוח, להבין
אני רוצה שתחזרי אל תוך חיי
מנסה לחזור בזמן מדמיין אולי את כאן...

Вернуться назад во времени

Сижу на берегу моря, мысли туда-сюда,
Может, я ошибся, сказав тебе уйти.
В воздухе веет приближающаяся весна,
Но в моем сердце, глубоко внутри, осень.
Я плаваю в море мыслей, как я буду спать без тебя ночами?
Пытаюсь вернуться во времени, представляю, что ты здесь.
Что я сделал, что отпустил тебя?
Попробуй поверить, простить, понять.
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Шум волн напоминает мне о хороших днях,
Как мы гуляли вместе с улыбкой на лице.
Пытаюсь быть здравомыслящим и вернуться к реальности,
Потому что тебя больше нет рядом, и без тебя это одиночество.
Я плаваю в море мыслей, как я буду спать без тебя ночами?
Пытаюсь вернуться во времени, представляю, что ты здесь.
Что я сделал, что отпустил тебя?
Попробуй поверить, простить, понять.
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Пытаюсь вернуться во времени, представляю, что ты здесь.
Что я сделал, что отпустил тебя?
Попробуй поверить, простить, понять.
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Пытаюсь вернуться во времени, представляю, что ты здесь...