מאושרת - Eyal Golan перевод на русский

מאושרת

קחי לך זמן ותגלי לאן
לאן את ממשיכה ללכת
איתך תמיד אני אהיה מוכן
לתת לך יד מלטפת
אם תרצי תוכלי לדמיין,
את כל מה שאין
כן, את יודעת
הכל מונח פה בשבילך,
אם רק תרצי לגעת!
מאושרת!
הכי חשוב לי שתהיי רק מאושרת ותחייכי
אני מבטיח את הכל לתת
כל מה שאת אוהבת באמת!
תבחרי לך תסריטים יפים
המציאות בידייך
זה הזמן שלך לטרוף את הקלפים
כל החיים לפנייך!
אם תרצי תוכלי לדמיין,
את כל מה שאין
כן, את יודעת
הכל מונח פה בשבילך,
אם רק תרצי לגעת!
מאושרת...

Счастливая

Не торопись, подумай куда,
Куда ты хочешь идти.
Я всегда буду готов быть рядом,
Ласково держать тебя за руку.
Если захочешь, можешь представить,
Всё, чего нет.
Да, ты знаешь,
Всё это здесь, для тебя,
Только прикоснись!
Счастливая!
Самое главное для меня, чтобы ты была счастлива и улыбалась.
Я обещаю тебе всё,
Всё, что ты действительно любишь!
Выбирай красивые сценарии,
Реальность в твоих руках.
Сейчас самое время перетасовать карты,
Вся жизнь впереди!
Если захочешь, можешь представить,
Всё, чего нет.
Да, ты знаешь,
Всё это здесь, для тебя,
Только прикоснись!
Счастливая...