מבעד לדמעה - Eyal Golan перевод на английский

מבעד לדמעה

מבעד לדמעה
אייל גולן
מילים: עינת הולנדר
לחן: אופיר כהן
כמה כאב שלחת בי, כמה כאב
אם זה כך אז גם אני עוזב
לא זוכר מה זה להיות לבדי
כל החיים היית איתי
אין לי כוחות ללכת, אין לי כוחות
גם בַפרידה יש קרב מוחות:
מי החזק בינינו? מי מרוסק?
למי יש כוח לַמשחק?
ואת איננה, ואת איננה
אין לי בשביל מה לקום מחר
כי את איננה, הו את איננה
וּבגללך הלב נשבר
מה הוא לוחש בלילה, מה הוא לוחש?
מה הוא עושה שמרגש?
זה שבחושך בא, גנב לי אותך
שבשבילי היה כמו אח
לכל השירים של האמן

Through the Tears

Through the Tears
Eyal Golan
Lyrics: Einat Hollander
Music: Ofir Cohen
How much pain you sent into me, how much pain
If that's so then I'm leaving too
I don't remember what it's like to be alone
You were with me all my life
I don't have the strength to go, I don't have the strength
Even in a breakup there's a battle of wits:
Who is stronger between us? Who is broken?
Who has the strength for the game?
And you're not here, and you're not here
I have no reason to get up tomorrow
Because you're not here, oh you're not here
And because of you my heart is broken
What does it whisper in the night, what does it whisper?
What does it do that's so moving?
The one who came in the dark, stole you from me
The one who was like a brother to me
To all the artist's songs