Текст и перевод песни אייל גולן - ממחר

ממחר אני מפסיק לעשן לא שותה לא אוכל יותר מתוק
ממחר אני מתחיל לדבר לא שותק מי יגיד לי לשתוק
ממחר אני קם יותר מוקדם די נמאס לי לשרוץ את היום עד שלוש
ממחר אני חוזר לפסיכולוג שיזכיר לי שהכל בראש
ממחר אני חוסך לדירה משלי לא אוכל בחוץ לא קונה בזארה
ממחק אני קורא רק בשם, לא חיים שלי, אח שלי, מאמי או כפרה
ממחר אני רגוע בכבישים לא צופר
מבטיח שלא לקלל
גם לא את הבן אלף שחתך אותי אתמול אבל ניצלתי תודה לאל
ומה יהיה היום
לא יודע מה קורה לי
מחפש את עצמי
עוד מבוך על הלב
לא מוצא מקום
כל הרגש מסתבך לי
העיקר שמחר יהיה הרבה פחות כואב
ממחר אני מתחיל להתחזק, לנשק מזוזות, להגיד שמע ישראל
ממחר אני יותר לא משקר, ממחר אני ישר כמו סרגל
ממחר אני נרשם למכון ונשבע שאלך לא רק פעמיים
ממחר אני זוכר לחזור לאמא, לא דיברנו שבועיים
ומה יהיה היום
לא יודע מה קורה לי
מחפש את עצמי
עוד מבוך על הלב
לא מוצא מקום
כל הרגש מסתבך לי
העיקר שמחר יהיה הרבה פחות כואב
ומה יהיה היום
לא יודע מה קורה לי
מחפש את עצמי
עוד מבוך על הלב
לא מוצא מקום
כל הרגש מסתבך לי
העיקר שמחר יהיה הרבה פחות כואב

С завтрашнего дня я бросаю курить, не пью больше сладкой еды.
С завтрашнего дня я начинаю говорить, не заткнись, кто скажет мне заткнуться?
Завтра я встаю рано, я устал бежать весь день до 3: 00.
С завтрашнего дня я возвращаюсь к психотерапевту, который напомнит мне, что все это в моей голове.
С завтрашнего дня я коплю на собственную квартиру, никакой еды, никаких покупок в Зааре.
Из ластика я зову только по имени, не по жизни, не по брату, не по матери или искуплению.
С завтрашнего дня я спокоен, на дорогах не сигналят.
Обещай не ругаться.
Как и тот сукин сын, который вчера отрубил меня, но я был спасен, слава Богу.
И что будет сегодня?
Я не знаю, что со мной происходит.
Я ищу себя.
Еще один лабиринт в сердце.
Не могу найти место.
* Все эмоции проникают в меня *
Пока завтрашний день будет намного менее болезненным.
Начиная с завтрашнего дня, я собираюсь стать сильнее, целуя мезос, говоря: "Слушай, о, Израиль".
С завтрашнего дня я больше не лгу, с завтрашнего дня я правитель.
С завтрашнего дня я иду в спортзал, и клянусь, я пойду, не только дважды.
С завтрашнего дня я помню, как возвращалась к маме, мы не разговаривали уже две недели.
И что будет сегодня?
Я не знаю, что со мной происходит.
Я ищу себя.
Еще один лабиринт в сердце.
Не могу найти место.
* Все эмоции проникают в меня *
Пока завтрашний день будет намного менее болезненным.
И что будет сегодня?
Я не знаю, что со мной происходит.
Я ищу себя.
Еще один лабиринт в сердце.
Не могу найти место.
* Все эмоции проникают в меня *
Пока завтрашний день будет намного менее болезненным.