Od Kama Regaim - Eyal Golan перевод на русский

Od Kama Regaim

אצלך זה בהיר
אצלי זה מעונן
אמרת שאת רוצה לך זמן חופשי
ואילו ידעתי
מה אסור ומה מותר
הייתי משנה לך את עצמי

כי יש עוד חלומות נערה
תני לי להגשים אותם איתך
יש לי רגשות עזים אלייך אהובה
תני להציף בהם אותך

חכי עוד כמה רגעים
תני זמן לאהבה
זה לא משחק
זה אמיתי
ויש בי דאגה
אם את ממהרת
חכי עוד דקה
אם את לא אוהבת
תני סיבה

חיי הם קשים
ואצלך ודאי זה קל
כי לך יש את הכל
לי אין בכלל
תראי איך נפלתי
אני עכשיו מוטל
צורח כמו שיכור שלא נגמל

כי יש לי חלומות עוד לגבייך נערה
תני לי להגשים אותם איתך
יש לי רגשות עזים אלייך אהובה
תני להציף בהם אותך

חכי עוד כמה רגעים
תני זמן לאהבה
זה לא משחק
זה אמיתי
ויש בי דאגה
אם את ממהרת
חכי עוד דקה
אם את לא אוהבת
תני סיבה

אם את ממהרת
חכי עוד דקה
אם את לא אוהבת
תני סיבה

אם את לא אוהבת
תני סיבה

Еще несколько мгновений

У тебя всё ясно,
а у меня облачно.
Ты сказала, что хочешь свободного времени,
а если бы я знал,
что можно, а что нельзя,
я бы изменил себя ради тебя.

Ведь есть ещё девичьи мечты,
позволь мне осуществить их с тобой.
У меня к тебе сильные чувства, любимая,
позволь мне окутать тебя ими.

Подожди ещё несколько мгновений,
дай время любви.
Это не игра,
это по-настоящему.
И я переживаю,
если ты торопишься.
Подожди ещё минутку,
если ты не любишь,
назови причину.

Моя жизнь трудна,
а у тебя, наверняка, всё легко,
ведь у тебя есть всё,
а у меня нет ничего.
Посмотри, как я пал,
я сейчас лежу ничком,
кричу, как не протрезвевший пьяница.

Ведь у меня есть ещё мечты о тебе, девушка,
позволь мне осуществить их с тобой.
У меня к тебе сильные чувства, любимая,
позволь мне окутать тебя ими.

Подожди ещё несколько мгновений,
дай время любви.
Это не игра,
это по-настоящему.
И я переживаю,
если ты торопишься.
Подожди ещё минутку,
если ты не любишь,
назови причину.

Если ты торопишься,
подожди ещё минутку,
если ты не любишь,
назови причину.

Если ты не любишь,
назови причину.