קחי אותי - Eyal Golan перевод на французский

קחי אותי

נכנע ליופייך שבוי בתוך עינייך שאומרות הכל
רוצה את ידך אני רוצה אלייך אבל לא יכול
וגם אם אלך אמשיך לחשוב עלייך היפה מכל
גלי לי רק איך ליפול בזרועותייך

קחי אותי ותהיי שלי
כי הלילה הזה אני בלב יודע
יודע שאת מרגישה לבד,
קחי אותי עם המון אהבה

אני מתאהב מביט שוב בעינייך שחודרות עמוק
קרוב אל הלב להיות קרוב אלייך אל תלכי רחוק
ויש בי כאב קשה לי בלעדייך מנסה לצחוק
אני מתאהב אוהב למות עלייך

קחי אותי ותהיי שלי...

Prends-moi

Je cède à ta beauté, captivé par tes yeux qui disent tout
Je veux ta main, je veux toi, mais je ne peux pas
Et même si je m'en vais, je continuerai à penser à toi, la plus belle de toutes
Dis-moi juste comment tomber dans tes bras

Prends-moi et sois à moi
Car ce soir, je sais dans mon cœur
Je sais que tu te sens seule,
Prends-moi avec beaucoup d'amour

Je tombe amoureux en te regardant à nouveau dans les yeux, qui pénètrent profondément
Près du cœur, être près de toi, ne t'en va pas loin
Et j'ai une douleur profonde, c'est difficile pour moi sans toi, j'essaie de rire
Je tombe amoureux, j'aime mourir pour toi

Prends-moi et sois à moi...