רציתי להגיד לך - Eyal Golan перевод на английский

רציתי להגיד לך

מילים לשיר רציתי להגיד לך - חלק מחיי - אייל גולןחלק מחיי
(2011) רציתי להגיד לך
אייל גולן
מילים ולחן: רותם כהן
כשפגשתי אותך ברחוב שאלתי את עצמי
אם זו את האחת שאני תמיד חיפשתי
כדי שלא אהיה לבד
ידעתי שלא משנה, איתך אני חוזר
רק איתך אני עובר את חיי.
תגידי, רציתי רק לדעת
תמיד כשאת נוגעת
את עפה גבוה באוויר
רציתי להגיד לך
שלך אני מבטיח
את כל מה שרציתי להכיר.
כשפגשתי אותך ברחוב ראיתי את עצמי
מתנהג כמו ילד שעוד לא ראה יפה כמוך
מנסה להיות נחמד
ידעתי שאת האחת, איתך רק אתעודד
כי איתך איני בודד בעולם.
תגידי, רציתי רק לדעת
תמיד כשאת נוגעת
את עפה גבוה באוויר
רציתי להגיד לך
שלך אני מבטיח
את כל מה שרציתי להכיר.

I Wanted to Tell You

Lyrics for the song I Wanted to Tell You - Part of My Life - Eyal GolanEyal GolanWords and music: Rotem CohenWhen I met you on the street, I asked myselfIf you are the one I've always been looking forSo that I wouldn't be aloneI knew it didn't matter, with you I'll come backOnly with you I'll go through my life.Tell me, I just wanted to knowWhenever you touchYou fly high in the airI wanted to tell youYours I promiseEverything I wanted to know.When I met you on the street, I saw myselfBehaving like a child who had never seen anything as beautiful as youTrying to be niceI knew you were the one, with you I'll only be encouragedBecause with you I'm not alone in the world.Tell me, I just wanted to knowWhenever you touchYou fly high in the airI wanted to tell youYours I promiseEverything I wanted to know.
Lyrics for the song I Wanted to Tell You - Part of My Life - Eyal Golan
Eyal Golan
Words and music: Rotem Cohen
When I met you on the street, I asked myself
If you are the one I've always been looking for
So that I wouldn't be alone
I knew it didn't matter, with you I'll come back
Only with you I'll go through my life.
Tell me, I just wanted to know
Whenever you touch
You fly high in the air
I wanted to tell you
Yours I promise
Everything I wanted to know.
When I met you on the street, I saw myself
Behaving like a child who had never seen anything as beautiful as you
Trying to be nice
I knew you were the one, with you I'll only be encouraged
Because with you I'm not alone in the world.
Tell me, I just wanted to know
Whenever you touch
You fly high in the air
I wanted to tell you
Yours I promise
Everything I wanted to know.