Текст и перевод песни אמיר דדון - בואי נדבר בינינו

בואי נדבר בינינו

בואי נדבר בינינו
ספרי על כל מה שעברת
אין מי שישפוט אותנו
עכשיו זה רק אני ואת
כל כך יפה, כל כך יפה

בואי נדבר בינינו
ספרי על כל מה שחלמת
בסך הכול קצת התבלבלנו
דברי איתי, דברי לאט
כל כך יפה, כל כך יפה

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
יש מי שעוד שומר עלייך

בואי נדבר בינינו
הייתה לנו גם אהבה
בראה יהלומים של שמש
וקשרה את הגורל
שלי, שלך, ילד, ילדה

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
אני אוהב אותך עדיין

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
אני אוהב אותך עדיין

Parlons entre nous

Parlons entre nous
Dis-moi tout ce que tu as vécu
Personne ne nous jugera
Maintenant, c'est juste toi et moi
C'est tellement beau, tellement beau

Parlons entre nous
Dis-moi tout ce que tu as rêvé
Après tout, nous nous sommes un peu perdus
Parle-moi, parle lentement
C'est tellement beau, tellement beau

Regarde-toi, regarde-moi
Et les années, comme les larmes dans tes yeux
Vont laver les rides sur nos visages
Il y a encore quelqu'un qui veille sur toi

Parlons entre nous
Nous avions aussi l'amour
Il a créé des diamants de soleil
Et a lié le destin
Le mien, le tien, un enfant, une enfant

Regarde-toi, regarde-moi
Et les années, comme les larmes dans tes yeux
Vont laver les rides sur nos visages
Je t'aime toujours

Regarde-toi, regarde-moi
Et les années, comme les larmes dans tes yeux
Vont laver les rides sur nos visages
Je t'aime toujours