Текст и перевод песни אמיר דדון - בואי נדבר בינינו

בואי נדבר בינינו

בואי נדבר בינינו
ספרי על כל מה שעברת
אין מי שישפוט אותנו
עכשיו זה רק אני ואת
כל כך יפה, כל כך יפה

בואי נדבר בינינו
ספרי על כל מה שחלמת
בסך הכול קצת התבלבלנו
דברי איתי, דברי לאט
כל כך יפה, כל כך יפה

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
יש מי שעוד שומר עלייך

בואי נדבר בינינו
הייתה לנו גם אהבה
בראה יהלומים של שמש
וקשרה את הגורל
שלי, שלך, ילד, ילדה

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
אני אוהב אותך עדיין

תראי אותך, תראי אותי
והשנים כמו הדמעות שבעינייך
ישטפו את הקמטים על הפנים
אני אוהב אותך עדיין

Давай поговорим между нами

Давай поговорим между нами,
Расскажи мне всё, что пережила.
Никто нас не осудит,
Сейчас здесь только ты и я.
Ты так прекрасна, так прекрасна.

Давай поговорим между нами,
Расскажи мне всё, о чём мечтала.
Мы всего лишь немного запутались,
Говори со мной, говори медленно.
Ты так прекрасна, так прекрасна.

Взгляни на себя, взгляни на меня,
И годы, словно слёзы в твоих глазах,
Смоют морщинки с лица.
Кто-то всё ещё оберегает тебя.

Давай поговорим между нами,
У нас ведь тоже была любовь,
Создавшая бриллианты солнца
И связавшая судьбы
Мою, твою, сына, дочери.

Взгляни на себя, взгляни на меня,
И годы, словно слёзы в твоих глазах,
Смоют морщинки с лица.
Я всё ещё люблю тебя.

Взгляни на себя, взгляни на меня,
И годы, словно слёзы в твоих глазах,
Смоют морщинки с лица.
Я всё ещё люблю тебя.