לבד - אמיר דדון перевод на русский

לבד

מהלך לי לבד
מהלך לי לבד כמו שיכור במדבר החיים
והנפש צמאה
כן הנפש צמאה שוב לראות את פנייך

אין מנוחה
בתוך הגוף הזה
נשמה יתומה

וגופי מתרפק
כן גופי מתרפק ועורג וכמה
אל האישה האחת
אל האישה האחת היחידה שידע

אין מנוחה
בתוך הגוף הזה
נשמה יתומה

אין מנוחה
בתוך הגוף הזה
נשמה יתומה

אין מנוחה
בתוך הגוף הזה
נשמה יתומה

אין מנוחה
בתוך הגוף הזה
נשמה יתומה, יתומה

Один

Брожу я один,
Брожу я один, словно пьяный в пустыне жизни,
И душа жаждет,
Да, душа жаждет вновь увидеть твое лицо.

Нет покоя
В этом теле,
Душа осиротела.

И тело мое тоскует,
Да, тело мое тоскует, жаждет и страстно желает
Ту единственную женщину,
Ту единственную женщину, которую познало.

Нет покоя
В этом теле,
Душа осиротела.

Нет покоя
В этом теле,
Душа осиротела.

Нет покоя
В этом теле,
Душа осиротела.

Нет покоя
В этом теле,
Душа осиротела, осиротела.