Текст и перевод песни אמיר דדון - מתוך הכאב

מתוך הכאב

לא ידעתי איך לשתוק, עזבתי
שוחה לצעוק
בעיניים חשופות צללתי
הכי עמוק
כבר לא מפחד להיות לבד
ביניכם מסתובב והלב פועם
עדיין חי
התקרבתי אל הסוף
דיברתי אל הרוחות
הגשמתי כמה חלומות
קיבלתי מתנות
כבר לא מפחד להיות לבד
ביניכם מסתובב והלב פועם
עדיין חי
הלב פועם עדיין חי
הלב פועם עדיין חי
הלב פועם.
מתוך הכאב משהו נולד
ביניכם מסתובב, לא נשאר לבד
מתוך הכאב משהו נולד
ביניכם מסתובב והלב פועם

De la douleur

Je ne savais pas comment me taire, je suis parti
Nager pour crier
J'ai plongé les yeux ouverts
Le plus profond
Je n'ai plus peur d'être seul
Je tourne autour de vous et mon cœur bat
Je suis toujours en vie
Je me suis approché de la fin
J'ai parlé aux vents
J'ai réalisé quelques rêves
J'ai reçu des cadeaux
Je n'ai plus peur d'être seul
Je tourne autour de vous et mon cœur bat
Je suis toujours en vie
Mon cœur bat, je suis toujours en vie
Mon cœur bat, je suis toujours en vie
Mon cœur bat.
De la douleur, quelque chose est né
Je tourne autour de vous, je ne suis pas laissé seul
De la douleur, quelque chose est né
Je tourne autour de vous et mon cœur bat