Текст и перевод песни Eviatar Banai - Teatron Russi (תיאטרון רוסי)

Teatron Russi (תיאטרון רוסי)

לראות מה אני מרגיש אלייך
כמה שבועות אחרי השיחה האחרונה
מה אני רוצה ממך
אני מרגיש שאת גדולה עלי
יפה וערומה בתיאטרון רוסי
איך שאני שונא אותך ככה

לא היה לי טוב כשהיית איתי
את רחוקה מלהיות קצת שקט בשבילי

אני כועס ומקווה שתיכשלי
שתמשיכי לרעוד ולפחד משגעון
אמן תשארי לבד לנצח

מה זה נקרא לא לרצות להיות איתי
מאוד קשה פה כל הלבד הזה, אוי ואבוי לי

יש לי לחץ באוזניים
וסרטים כחולים בראש
יש לי עראק ופסנתר
ואין לי אהבה בינתיים

Русский театр (Teatron Russi)

Понять бы, что я к тебе чувствую,
Спустя недели после нашего последнего разговора.
Чего я от тебя хочу?
Чувствую, ты мне не по зубам.
Прекрасная и обнажённая в русском театре,
Как же я тебя за это ненавижу.

Мне было плохо, когда ты была рядом.
Ты далеко не островок тишины для меня.

Я зол и надеюсь, что ты оступишься,
Что будешь и дальше дрожать и бояться сойти с ума.
Будь ты проклята, оставайся одна навсегда.

Что это значит — не хотеть быть со мной?
Так тяжело здесь, в этом одиночестве, горе мне.

У меня звон в ушах,
И синие фильмы в голове.
У меня есть арак и пианино,
А любви пока нет.