איילת השחר - Eviatar Banai перевод на немецкий

איילת השחר

ציפורים מתחילות לשיר
אני קם
מלקט מילים להתבהרות
מפתה את איילת השחר
גלי את האור
בואי שובי לעלות

למעלה פנס רחוב כבה
התחלה חדשה
אות לאות מצטרפות לתנועה
למעשה אהבה ותפילה

בחצר
זוגות אופנים
חומה של אור
אפשר לראות
בין תכלת לירוק
ציפורים עפות

ילד שמש בלב
מולו הכאב נמס
כתר זהב על ראשו

ניצנים ראשונים
כוחותיי חוזרים חזרה
לאט לאט מתחיל ללכת

בחצר
זוגות אופנים
חומה של אור
אפשר לראות
בין תכלת לירוק
ציפורים עפות

ציפורים עפות
אפשר לראות
בין תכלת לירוק
ציפורים עפות

ציפורים עפות

Morgenröte

Vögel beginnen zu singen
Ich stehe auf
Sammle Worte zur Erhellung
Ich verführe die Morgenröte
Enthülle das Licht
Komm, kehre zurück, um aufzusteigen

Oben erlischt eine Straßenlaterne
Ein neuer Anfang
Buchstabe für Buchstabe fügt sich zur Bewegung
Zu einem Werk der Liebe und des Gebets

Im Hof
Fahrradpaare
Eine Mauer aus Licht
Man kann sehen
Zwischen Himmelblau und Grün
Vögel fliegen

Ein Sonnenkind im Herzen
Vor ihm schmilzt der Schmerz
Eine goldene Krone auf seinem Haupt

Erste Knospen
Meine Kräfte kehren zurück
Langsam, langsam beginne ich zu gehen

Im Hof
Fahrradpaare
Eine Mauer aus Licht
Man kann sehen
Zwischen Himmelblau und Grün
Vögel fliegen

Vögel fliegen
Man kann sehen
Zwischen Himmelblau und Grün
Vögel fliegen

Vögel fliegen