Текст и перевод песни Avior Malasa - Kacha Anashim

Kacha Anashim

תסתכל עליי אחי, תסתכל עלייך
בן אדם לא פחות, לא יותר בדיוק כמוך
תמיד את מה שחשוב מפספסים
ככה אנשים, ככה אנשים

מסתכל על החיים ואז מביט עלינו
הכל זה כסף דאווין ואותי זה קצת מפחיד
רציתי להפסיק לרוץ, לשוב אל הילדות שלנו
לאן אתם רצים, ככה אנשים

על הכבישים, תאט תאט אתה מגזין
על מסכים, תקרא תקרא מה הם כותבים
ואיפה היא? תגיע ותרגיע ותוכיח שיש כמה אחרים
כמה אנשים

אני לא צריך לומר, שלא הכי פשוט כאן
לפני שלום איתך, אני עושה אחד איתי
כהים או בהירים, מה זה חשוב בכלל הצבע
אני לא מבין אותם לפעמים, ככה אנשים

על הכבישים, תאט תאט אתה מגזין
על מסכים, תקרא תקרא מה הם כותבים
ואיפה היא? תגיע ותרגיע ותוכיח שיש כמה אחרים
כמה אנשים

מרוב כל הדיבורים, על שדים ומאיפה באנו
קונה לשתות חושב עליה, היא טעם החיים
זוכר לקחנו אליפות ואיך חגגנו עם כל האוהדים
ככה אנשים

על הכבישים, תאט תאט אתה מגזין
על מסכים, תקרא תקרא מה הם כותבים
ואיפה היא? תגיע ותרגיע ותוכיח שיש כמה אחרים
כמה אנשים

Kacha Anashim

Regarde-moi mon frère, regarde-toi
Un être humain pas moins, pas plus, exactement comme toi
On rate toujours ce qui compte vraiment
Voilà les gens, voilà les gens

On regarde la vie et puis on nous regarde
Tout est argent, prière et ça me fait un peu peur
J'avais envie d'arrêter de courir, de retourner à notre enfance
Où courez-vous ? Voilà les gens

Sur les routes, ralentis, ralentis, tu es un magazine
Sur les écrans, lis, lis ce qu'ils écrivent
Et où est-elle ? Qu'elle arrive, qu'elle se calme et qu'elle prouve qu'il y a d'autres personnes
Quelques personnes

Je n'ai pas besoin de le dire, ce n'est pas facile ici
Avant de faire la paix avec toi, je fais la paix avec moi-même
Sombres ou clairs, quelle importance la couleur en fin de compte ?
Je ne les comprends pas parfois, voilà les gens

Sur les routes, ralentis, ralentis, tu es un magazine
Sur les écrans, lis, lis ce qu'ils écrivent
Et où est-elle ? Qu'elle arrive, qu'elle se calme et qu'elle prouve qu'il y a d'autres personnes
Quelques personnes

Avec toutes ces paroles, sur les démons et d'où nous venons
On achète à boire, on pense à elle, elle est le goût de la vie
On se souvient qu'on a gagné le championnat et comment on a fêté avec tous les supporters
Voilà les gens

Sur les routes, ralentis, ralentis, tu es un magazine
Sur les écrans, lis, lis ce qu'ils écrivent
Et où est-elle ? Qu'elle arrive, qu'elle se calme et qu'elle prouve qu'il y a d'autres personnes
Quelques personnes