Текст и перевод песни Avior Malasa - כמה כמה

כמה כמה

איך את אוהבת לעשות את זה קשה את
וכמה שאני לא מנסה את תמיד הולכת
כשאת אומרת לי פתאום להתקרב ו
מושכת לי בכוח את הלב ו פתאום עוזבת

כמה עוד אפשר להיות תמיד זה שנשאר
אחרי שאת אומרת בוא בוא
ואז אומרת לא לא

כמה עוד אפשר להתעסק באי אפשר
אני הולך עכשיו מפה פה
אני הולך עכשיו מפה

מה שלא עשיתי אני לא הצלחתי לעמוד
תגידי כמה כמה תגידי כמה כמה עוד
בלילות אני רציתי שתעני לי לפחות
תגידי כמה כמה תגידי כמה כמה עוד

כמה כמה תגידי כמה כמה

איך את אוהבת לעשות את זה קשה ו
ברגע שאני לא מסתכל איך את נעלמת
וכשאני אומר לא, לקחת לי כבר כמעט
את הכוחות איך את פתאום אחרי כמה דק
כבר אצלי בדלת.

כמה עוד אפשר להיות תמיד זה שנשאר
אחרי שאת אומרת בוא בוא
ואז אומרת לא לא

כמה עוד אפשר להתעסק באי אפשר
אני הולך עכשיו מפה פה
אני הולך עכשיו מפה

מה שלא עשיתי אני לא הצלחתי לעמוד
תגידי כמה כמה תגידי כמה כמה עוד
בלילות אני רציתי שתעני לי לפחות
תגידי כמה כמה תגידי כמה כמה עוד

How much more

How do you like to make it difficult for you
And no matter how much I try, you always leave
When you suddenly tell me to come closer and
You pull my heart with force and suddenly leave

How much longer can I be the one who always stays behind
After you say come, come
And then say no, no

How much longer can I deal with the impossible
I'm leaving now, here
I'm leaving now, here

No matter what I did, I could not stand up
Tell me how much more, tell me how much more
At night, I wanted you to answer me at least once
Tell me how much more, tell me how much more

How much more, tell me how much more

How do you like to make it difficult for you
And the moment I look away, how you disappear
And when I say no, to take away from me almost
The strength, how do you suddenly after a few minutes
Already be at my door.

How much longer can I be the one who always stays behind
After you say come, come
And then say no, no

How much longer can I deal with the impossible
I'm leaving now, here
I'm leaving now, here

No matter what I did, I could not stand up
Tell me how much more, tell me how much more
At night, I wanted you to answer me at least once
Tell me how much more, tell me how much more