לך לך - אביגדור גביש перевод на французский

לך לך

קום לך לך
מארצך המוגנת
ממולדתך הנרקבת
מבדידותך

צא צעד
החל תנועה
ראה אתה כלה
מהלך חי מת

מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי

צא ורעה
זרום אמונה
לא יגיעו לפתחך
ולא ינשאוך

קום נוע
עוד יפגשוך
רבות וגדולות
הם שוכנים על אם הדרך
מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי
מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי

Va, pars

Lève-toi, va, pars
De ta terre protégée
De ta patrie qui pourrit
De ta solitude

Fais un pas
Commence le mouvement
Vois, tu es tout
Un processus de vie et de mort

Lieu de ma confiance
Qui ramène à la vie
Qui suce la sève
Qui bloque mes chemins

Sors et pais
Laisse couler la foi
Ils n'atteindront pas ta porte
Et ne te porteront pas

Lève-toi, bouge
Tu rencontreras encore
De grandes et nombreuses choses
Elles se trouvent sur le bord du chemin
Lieu de ma confiance
Qui ramène à la vie
Qui suce la sève
Qui bloque mes chemins
Lieu de ma confiance
Qui ramène à la vie
Qui suce la sève
Qui bloque mes chemins