אוי לא - אביחי נפתלי перевод на немецкий

אוי לא

חברים שלי יש לי הודעה חשובה
איך מכבים את זה

אוי לא
בים בם בום
הופ אני הפלתי עוד אלבום
עשינו מלחמה ואז שלום
אין עוד כרטיסים היום
אתמול בלילה היה חלום
היום הגשמתי גם אותו
לא לפספס את הרכבת
היא יוצאת מסבידור

טו טו

אנלא שר אני פסקול
וזה מרגיש ממזה קל
בטן גב במקסיקו
ורכבות במעגל
אני והחתול שלי בסטים
הוא אומר על זה כנל
אני לא יוצא לדייטים
אבל כן יוצא מן הכלל
אל תגיד לי אביחי
איפה השירים של פעם
הרכבת נוסעת
ציקי ציקי ציקי ציקי ציקי

בים בם בום
הופ אני הפלתי עוד אלבום
עשינו מלחמה ואז שלום
אין עוד כרטיסים היום
אתמול בלילה היה חלום
היום הגשמתי גם אותו
לא לפספס את הרכבת
היא יוצאת מסבידור

אוי לא

אוקי עכשיו באמת
באתי חדש עם טיקט
או שאתה קונה או שאתה לא
אבל זה בא עם פלצט
הקודם היה על דמעות
והחדש יהיה על שמחות
אביחי אמר להרים תידיים
ואז לסדר רכבות
ובלי להגיד לי ילד
זה ילדותי
הרכבת נוסעת
ציקי ציקי ציקי ציקי

בים בם בום
הופ אני הפלתי עוד אלבום
עשינו מלחמה ואז שלום
אין עוד כרטיסים היום
אתמול בלילה היה חלום
היום הגשמתי גם אותו
לא לפספס את הרכבת
היא יוצאת מסבידור

אוי לא

Oh nein

Meine Freunde, ich habe eine wichtige Ankündigung
Wie schaltet man das aus

Oh nein
Bim Bam Bum
Hopp, ich habe noch ein Album fallen lassen
Wir haben Krieg geführt und dann Frieden geschlossen
Heute gibt es keine Karten mehr
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
Heute habe ich ihn auch verwirklicht
Verpasse nicht den Zug
Er fährt von Savidor ab

Tu Tu

Ich singe nicht, ich bin ein Soundtrack
Und es fühlt sich so leicht an
Bäuchlings in Mexiko
Und Züge im Kreis
Ich und meine Katze sind im Stress
Er sagt dazu dasselbe
Ich gehe nicht auf Dates
Aber ich bin eine Ausnahme
Sag mir nicht, Avichai
Wo sind die Lieder von damals
Der Zug fährt
Ziki Ziki Ziki Ziki Ziki

Bim Bam Bum
Hopp, ich habe noch ein Album fallen lassen
Wir haben Krieg geführt und dann Frieden geschlossen
Heute gibt es keine Karten mehr
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
Heute habe ich ihn auch verwirklicht
Verpasse nicht den Zug
Er fährt von Savidor ab

Oh nein

Okay, jetzt wirklich
Ich kam frisch mit einem Ticket
Entweder du kaufst es oder nicht
Aber es kommt mit einem Falsett
Das vorherige war über Tränen
Und das neue wird über Freuden sein
Avichai sagte, hebt die Hände
Und dann ordnet die Züge
Und ohne mir zu sagen, Junge
Das ist kindisch
Der Zug fährt
Ziki Ziki Ziki Ziki

Bim Bam Bum
Hopp, ich habe noch ein Album fallen lassen
Wir haben Krieg geführt und dann Frieden geschlossen
Heute gibt es keine Karten mehr
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
Heute habe ich ihn auch verwirklicht
Verpasse nicht den Zug
Er fährt von Savidor ab

Oh nein