Текст и перевод песни אביתר בנאי - בבית

בבית

מרוב פנטזיות אין מציאות
יכפר עלי אושר לך
קיבלת אותי בגופייית משי אדומה
וחזרת בוכה באוטובוס

אני ודיאנה על הבמה
עיניים גדולות תאוות חיים דולקת
עץ פלסטיק עלים בשלכת

בהרים של שלג על אופניים
מכנסי צבא הדוקים היא מורידה
רחוק יש חופש
אורות אדומים קסומים
חוזר הביתה הביתה

בבית אין ריצפה
אני עומד על נייר
אני עומד על נייר

À la maison

Trop de fantasmes, pas de réalité
Je te jure mon bonheur
Tu m'as accueilli dans ton débardeur en soie rouge
Et tu es rentré en pleurant dans le bus

Diana et moi sur scène
De grands yeux, une soif de vivre ardente
Un arbre en plastique, des feuilles mortes

Dans les montagnes de neige, à vélo
Tu abaisses ton pantalon militaire serré
Loin, il y a la liberté
Des lumières rouges magiques
Retourner à la maison, à la maison

À la maison, il n'y a pas de sol
Je suis debout sur du papier
Je suis debout sur du papier