דיו - אביתר בנאי перевод на немецкий

דיו

דיו כהה שפוך
רוח יורדת ועולה
זה מורט את העצבים
הגלים העולים והנמוכים
(או או או)

גוף אני רוצה
לא את הנייר הזה
לעוף אני רוצה
האוננות המזוינת הזו
הנמוכה והשטוחה

הוא יפה אבל
הכהה המכוער הזה
הוא יפה אבל
הכהה המכוער הזה

בחוץ שמלות קצרות
הכל בהילוך מיני
כשרושם המחשבות ימות
אז הדוב יצא לחפש מתוק
מאישה יפה לאישה יפה לאישה יפה

הוא יפה אבל
הכהה המכוער הזה

Tinte

Dunkle Tinte, vergossen
Wind steigt und fällt
Das zerrt an den Nerven
Die steigenden und fallenden Wellen
(Oh oh oh)

Einen Körper will ich
Nicht dieses Papier
Fliegen will ich
Diese verdammte Onanie
Diese niedrige und flache

Er ist schön, aber
Dieses dunkle, hässliche Ding
Er ist schön, aber
Dieses dunkle, hässliche Ding

Draußen kurze Kleider
Alles im Mini-Modus
Wenn der Schreiber der Gedanken stirbt
Dann kommt der Bär heraus, um Süßes zu suchen
Von schöner Frau zu schöner Frau zu schöner Frau

Er ist schön, aber
Dieses dunkle, hässliche Ding