Текст и перевод песни אביתר בנאי - המון אנשים

המון אנשים

המון אנשים דומים לי
רק אני לעצמי לא דומה
שותה עם עצמי כל לילה
שותה ונשאר צמא

המון אנשים קשורים בי
רק אני לעצמי לא קשור
זוכר חלומות מפעם
וגם התחלה של סיפור

אולי את גם זוכרת
הרבה רגעים יפים
נשיקה על האף בסרט
יושבים באמבט חפופים

בסדנא כשהגיע תורי
בכיתי שעה שלמה
המון אנשים דומים לי
רק לך אף אחת לא דומה

Многие люди

Многие люди похожи на меня,
Только я сам на себя не похож.
Пью сам с собой каждый вечер,
Пью и остаюсь жаждущим.

Многие люди связаны со мной,
Только я сам с собой не связан.
Помню сны прошлого,
И начало нашей истории.

Может, ты тоже помнишь,
Много прекрасных мгновений,
Поцелуй в нос во время фильма,
Сидим в ванной с мокрыми волосами.

На семинаре, когда пришла моя очередь,
Я плакал целый час.
Многие люди похожи на меня,
Но на тебя нет никого похожего.