מחיאות כפיים - אביתר בנאי перевод на немецкий

מחיאות כפיים

מחיאות כפיים רחוקות
משכו אותי
כמו אחוז כישוף
עבד עבד

לשיר כדי לתת
כדי להידבק
כאב הוא הזדמנות
להירפא

כשהתאורה נדלקת
אני עומד על הבמה
פתאום האמת בורחת
נחש עומד בפינה
לשלוח אל השמים
מילה מעומק הלב
עכשיו אני מתחיל חדש
המנגינה סוללת את דרכי איתה

וזה הלב שלי
ואני לא מוכר
שכחתי מה חשוב
עכשיו אני זוכר

לשיר כדי לתת
כדי להידבק
כאב הוא הזדמנות
להירפא

Applaus

Entfernter Applaus
zog mich an
wie ein Zauber
Sklave, Sklave

Singen, um zu geben
um sich zu verbinden
Schmerz ist eine Gelegenheit
zu heilen

Wenn die Beleuchtung angeht
stehe ich auf der Bühne
Plötzlich entflieht die Wahrheit
Eine Schlange steht in der Ecke
Ein Wort aus tiefstem Herzen
zum Himmel senden
Jetzt fange ich neu an
Die Melodie bahnt sich ihren Weg mit ihr

Und das ist mein Herz
und ich verkaufe es nicht
Ich hatte vergessen, was wichtig ist
Jetzt erinnere ich mich

Singen, um zu geben
um sich zu verbinden
Schmerz ist eine Gelegenheit
zu heilen