Текст и перевод песни אביתר בנאי - מחשבות

מחשבות

מחשבות שמחוץ לתמונה
עשו את זה לפני
יש תחרות בבית למרות האהבה
אני אוהבת יותר את פעם מהיום

מחשבות שמחוץ לתמונה
(אחת)
עשו את זה לפני
(שתיים)
יש תחרות בבית למרות האהבה
(שלוש)
אני אוהב יותר את פעם מהיום
(ארבע)
אני מוסר לך אהבה שתגיע אליך רק בעוד שנה
(חמש)
היום אני הולך ממך
(למרות האהבה)
(שש)
אני אוהב
(אני אוהב יותר)
את המספר שש
(מי אני? מה אני? איפה אני?)

(מחשבות)
אני שואל
(שמחוץ לתמונה)
אתם עונים
(עשו את זה לפני)
אני צוחק
(יש תחרות בבית)
אתם בוכים
(למרות האהבה)
אני צועק אתם שותקים
משעמם פה לפעמים

Pensées

Des pensées qui sont en dehors de l'image
Ils l'ont déjà fait
Il y a de la compétition à la maison malgré l'amour
J'aime plus le passé que le présent

Des pensées qui sont en dehors de l'image
(une)
Ils l'ont déjà fait
(deux)
Il y a de la compétition à la maison malgré l'amour
(trois)
J'aime plus le passé que le présent
(quatre)
Je te donne un amour qui ne t'atteindra que dans un an
(cinq)
Aujourd'hui, je m'en vais de toi
(malgré l'amour)
(six)
J'aime
(j'aime plus)
le numéro six
(qui suis-je? qu'est-ce que je suis? où suis-je?)

(pensées)
Je demande
(qui sont en dehors de l'image)
Vous répondez
(ils l'ont déjà fait)
Je ris
(il y a de la compétition à la maison)
Vous pleurez
(malgré l'amour)
Je crie vous restez silencieux
C'est ennuyeux ici parfois