אביתר בנאי - מחשבות - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אביתר בנאי - מחשבות




מחשבות
Мысли
מחשבות שמחוץ לתמונה
Мысли за кадром
עשו את זה לפני
делали это раньше
יש תחרות בבית למרות האהבה
в доме соперничество, хоть и любовь
אני אוהבת יותר את פעם מהיום
я люблю прошлое больше, чем сегодняшний день
מחשבות שמחוץ לתמונה
Мысли за кадром
(אחת)
(одна)
עשו את זה לפני
делали это раньше
(שתיים)
(две)
יש תחרות בבית למרות האהבה
в доме соперничество, хоть и любовь
(שלוש)
(три)
אני אוהב יותר את פעם מהיום
я люблю прошлое больше, чем сегодняшний день
(ארבע)
(четыре)
אני מוסר לך אהבה שתגיע אליך רק בעוד שנה
я дарю тебе любовь, которая дойдёт до тебя только через год
(חמש)
(пять)
היום אני הולך ממך
сегодня я ухожу от тебя
(למרות האהבה)
(несмотря на любовь)
(שש)
(шесть)
אני אוהב
я люблю
(אני אוהב יותר)
люблю больше)
את המספר שש
число шесть
(מי אני? מה אני? איפה אני?)
(кто я? что я? где я?)
(מחשבות)
(Мысли)
אני שואל
я спрашиваю
(שמחוץ לתמונה)
(за кадром)
אתם עונים
вы отвечаете
(עשו את זה לפני)
(делали это раньше)
אני צוחק
я смеюсь
(יש תחרות בבית)
доме соперничество)
אתם בוכים
вы плачете
(למרות האהבה)
(несмотря на любовь)
אני צועק אתם שותקים
я кричу, вы молчите
משעמם פה לפעמים
здесь иногда скучно





Авторы: דרורי צח, בנאי אביתר, כהן דוד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.