שוב אני לבד - אביתר בנאי перевод на немецкий

שוב אני לבד

שוב אני לבד
מה אני הולך לעשות עם זה
לא לישון בימים לקום להאמין
להפוך את המזרון אחליף ת'מצעים

שוב אני לבד
כאן אני נשאר בינתיים
שוב אני לבד
מה אני הולך לעשות עם זה

זה הזמן להרפות
לפטפט על השתיקות
אני אלמד לנמנם
אחלום בלי בלהות

שוב אני לבד
כאן אני נשאר בינתיים
שוב אני לבד
מה אני הולך לעשות עם זה

אני אלמד לבשל
לתלות ולקפל
אני אצא לטיול
בים להסתכל

שוב אני לבד
כאן אני נשאר בינתיים
כאן אני נשאר בינתיים
לקום להאמין

Wieder allein

Wieder bin ich allein
Was soll ich damit anfangen
Tagsüber nicht schlafen, aufstehen und glauben
Die Matratze umdrehen, die Bettwäsche wechseln

Wieder bin ich allein
Hier bleibe ich vorerst
Wieder bin ich allein
Was soll ich damit anfangen

Es ist Zeit, loszulassen
Über das Schweigen zu plaudern
Ich werde lernen, einzunicken
Ohne Albträume zu träumen

Wieder bin ich allein
Hier bleibe ich vorerst
Wieder bin ich allein
Was soll ich damit anfangen

Ich werde lernen zu kochen
Aufzuhängen und zu falten
Ich werde spazieren gehen
Das Meer betrachten

Wieder bin ich allein
Hier bleibe ich vorerst
Hier bleibe ich vorerst
Aufstehen und glauben