אביתר בנאי - תל אביב - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אביתר בנאי - תל אביב




שוב אני בתל אביב דירה ריקה יש כאן מישהו?
Опять я в Тель-Авиве пустая квартира здесь есть кто-нибудь?
הכל איננו איפה את?
Все пропало. где ты?
כמה לא מפתיע
Как не удивительно
הרי אם יש משהו שראיתי בחיי זה שאין כלום
В конце концов, если я что-то видел в своей жизни, так это то, что ничего нет
עפים כמו פרחים לבנים ברוח
Летают, как белые цветы на ветру
כנראה שאני עדיין לא לגמרי
Видимо, я еще не совсем
מאמין שהשתניתי
Верю, что я изменился
השינוי היה מהיר מדי וחיצוני
Изменение было слишком быстрым и внешним
כנראה שאני עדיין לא לגמרי מאמין
Видимо, я все еще не совсем верю
שאתה סולח
Что ты прощаешь
ועכשיו צריך לנשום את זה פנימה באמת
И теперь вы должны действительно вдохнуть это
באמונה באמת
Верой в истину
אל אשר תלכי אלך ובאשר תליני אלין
К кому ты пойдешь, я пойду, а к кому-палачи Алин
עמך עמי ואלוהייך אלוהיי
Твой народ, Мой народ и твой Бог, мой Бог
המוות יפריד ביני ובינך
Смерть разлучит меня и тебя
כנראה שאני עדיין לא לגמרי
Видимо, я еще не совсем
מאמין שהשתניתי
Верю, что я изменился
השינוי היה מהיר מדי וחיצוני
Изменение было слишком быстрым и внешним
כנראה שאני עדיין לא לגמרי מאמין
Видимо, я все еще не совсем верю
שאתה סולח
Что ты прощаешь
ועכשיו צריך לנשום את פנימה ובאמת
А теперь нужно вдохнуть и по-настоящему
כנראה שאני עדיין לא לגמרי מאמין
Видимо, я все еще не совсем верю
שאתה סולח
Что ты прощаешь
ועכשיו צריך לנשום את זה פנימה באמת
И теперь вы должны действительно вдохнуть это





Авторы: אמדורסקי אסף, בנאי אביתר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.