Текст и перевод песни אברהם פריד - Adon

Adon

מודה אני לפניך
השם אלוקי ואלוקי אבותי
מודה אני לפניך
השם אלוקי ואלוקי אבותי
על כל החסד אשר עשית עמדי
ואשר אתה עתיד לעשות עמי
לעשות עמי ועם כל בני ביתי
ועם כל בריותיך בני בריתי
(מודה אני)
(נ-נ-נ-נ-נ-נ-נ-נ-נ-נה)
מודה אני לפניך
השם אלוקי ואלוקי אבותי
על כל החסד אשר עשית עמדי
ואשר אתה עתיד לעשות עמי
לעשות עמי ועם כל בני ביתי
ועם כל בריותיך בני בריתי
(וברוכים הם מלאכיך)
(הקדושים והטהורים)
(שעושים רצונך)
(אדון השלום)
וברוכים הם מלאכיך
הקדושים והטהורים
שעושים רצונך
אדון השלום
לעשות עמי ועם כל בני ביתי
ועם כל בריותיך בני בריתי
מודה אני לפניך
השם אלוקי ואלוקי אבותי
לעשות עמי ועם כל בני ביתי
ועם כל בריותיך בני בריתי

Adon

I give thanks to You
The Lord my God and God of my ancestors
I give thanks to You
The Lord my God and God of my ancestors
For all the kindnesses You have done for me
And which You will do for me
I am grateful for this, for my family,
And for all Your creatures, my fellow children of the covenant.
(I give thanks)
(N-n-n-n-n-n-n-n-n-nuh)
I give thanks to You
The Lord my God and God of my ancestors
For all the kindnesses You have done for me
And which You will do for me
I am grateful for this, for my family,
And for all Your creatures, my fellow children of the covenant.
(And Your angels are blessed,
(The holy and the pure)
(Who fulfill Your will)
(Lord of peace)
And Your angels are blessed,
The holy and the pure
Who fulfill Your will
Lord of peace
I am grateful for this, for my family,
And for all Your creatures, my fellow children of the covenant.
I give thanks to You
The Lord my God and God of my ancestors
I am grateful for this, for my family,
And for all Your creatures, my fellow children of the covenant.